[TASK] Replace GeneralUtility::inList() with isset() within loops