[TASK] Move FlexFormService from EXT:extbase to EXT:core