[BUGFIX] FormEngine: show inline children found by RelationHandler