[TASK] Specific exception in ArrayUtility::removeByPath()