[TASK] Remove not needed dependencies in ext:documentation