[BUGFIX] Handle broken refindex in Element Information popup