[TASK] Use Environment API instead of PATH_site for Cache Backends