[CLEANUP] Move "finalClassNameCache" from GeneralUtility to ClassLoader