[TASK] Move UnitTests.xml file to EXT:core/Build