[SECURITY] Fix potential XSS in BackendUtlility::getFuncCheck