[FOLLOWUP][TASK] Pagetrees: adopt open/close icons and align items of same level