[TASK] Cleanup CLI commands in EXT:backend