[BUGFIX] Remove obsolete CSH labels 94/46294/2
authorBenni Mack <benni@typo3.org>
Thu, 28 Jan 2016 18:27:06 +0000 (19:27 +0100)
committerXavier Perseguers <xavier@typo3.org>
Fri, 29 Jan 2016 08:45:58 +0000 (09:45 +0100)
The new labels that were replaced for 4.5 can now be migrated
to the location of the "old" CSH language files.

The hooks can be removed therefore.

Resolves: #72997
Releases: master, 7.6
Change-Id: Ief763b1e362ff616f8e4a87f2643882d9bd9b96a
Reviewed-on: https://review.typo3.org/46294
Reviewed-by: Georg Ringer <georg.ringer@gmail.com>
Tested-by: Georg Ringer <georg.ringer@gmail.com>
Reviewed-by: Xavier Perseguers <xavier@typo3.org>
Tested-by: Xavier Perseguers <xavier@typo3.org>
typo3/sysext/context_help/Resources/Private/Language/4.5/locallang_csh_pages.xlf [deleted file]
typo3/sysext/context_help/Resources/Private/Language/4.5/locallang_csh_ttcontent.xlf [deleted file]
typo3/sysext/context_help/Resources/Private/Language/locallang_csh_pages.xlf
typo3/sysext/context_help/Resources/Private/Language/locallang_csh_ttcontent.xlf
typo3/sysext/context_help/ext_tables.php

diff --git a/typo3/sysext/context_help/Resources/Private/Language/4.5/locallang_csh_pages.xlf b/typo3/sysext/context_help/Resources/Private/Language/4.5/locallang_csh_pages.xlf
deleted file mode 100644 (file)
index 5142d5e..0000000
+++ /dev/null
@@ -1,381 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<xliff version="1.0" xmlns:t3="http://typo3.org/schemas/xliff">
-       <file t3:id="1415814793" source-language="en" datatype="plaintext" original="messages" date="2011-10-17T20:22:32Z" product-name="context_help">
-               <header/>
-               <body>
-                       <trans-unit id="layout.description">
-                               <source>The Frontend Layout can change the way a page design appears.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="layout.details">
-                               <source>This option may not have any impact on the Frontend page design since it depends on whether the Frontend template uses it. Most templates do not use it.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="doktype.description">
-                               <source>Page Type determines whether the page is normal webpage, a shortcut to another webpage, or used in other internal ways.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="doktype.details" xml:space="preserve">
-                               <source>'Standard' is the most common Page Type and is used for normal webpages.
-'Backend User Section' is an option which creates pages that are only visible in the Frontend for Backend users who are logged in.
-
-&lt;b&gt;Link&lt;/b&gt;
-'Shortcut' pages jump to another page in the Pagetree.
-'Mount Point' pages bring content from another branch of the Pagetree into the current branch.
-'Link to External URL' is similar to 'Shortcut' but points to external URLs instead of TYPO3 pages.
-
-&lt;b&gt;Special&lt;/b&gt;
-'Folder' is a page type which is not shown as a webpage but is instead stores records of your choice.
-'Recycler' is a garbage can. Pages and records in the Recycler are not visible in the Frontend.
-'Menu Separator' is only useful if your Frontend memus are programmed to use it. It does not represent a page with content but is intended to be an unclickable placeholder in the menu.
-
-&lt;b&gt;Notice&lt;/b&gt; Each Page Type is represented by a unique icon. The available page types can be restricted for users so all of the options described above may not be visible. Finally, particuilar record typoes may only be allowed on certain page types, but any record can be placed in a 'Folder.'</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_doktype.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>pages:shortcut,
-pages:url</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="hidden.description">
-                               <source>If this is checked, the page will be disabled on the website.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="hidden.details" xml:space="preserve">
-                               <source>The 'Disable,' 'Start,' 'Stop,' and 'Access' options are all about limiting access to pages and are thus related in functionality. When a page is not visible due to one of these options, the page will not show up in the site navigation.
-Notice, these options are related &lt;em&gt;only&lt;/em&gt; to the page for which they are set. If you want their effect to cover the subpages as well, you must enable the 'Extend to Subpages' option.
-When you're logged in as a Backend user you can preview disabled pages if you have read access to them.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_hidden.seeAlso">
-                               <source>pages:starttime,pages:endtime,pages:fe_group,pages:extendToSubpages</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_hidden.image" xml:space="preserve">
-                               <source>EXT:context_help/Resources/Public/Images/cshimages/hidden_page.gif,
-EXT:context_help/Resources/Public/Images/cshimages/pages_1.png</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="hidden.image_descr" xml:space="preserve">
-                               <source>The page icon of a disabled page is dimmed and a red X is added.
-If you view a page that is hidden and you are logged in into the Backend you will still be able to see the page. The red "Preview" box will tell you that this page is visible to you because of this special circumstance.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="starttime.description">
-                               <source>The Publish Date determines when the page will be visible online. If the Publish Date is not set, the page will be available immediately.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="starttime.syntax" xml:space="preserve">
-                               <source>The Publish Date Format is either DD-MM-YYYY or MM-DD-YYYY depending on how TYPO3 is configured. There are also several shortcuts you can use when entering the date.
-If you insert a 'd' the current date will be inserted. You can also append any value in the field with a number such as '+10' which will add 10 days to the current value. For example, entering 'd+10' would result in a date 10 days from now.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_starttime.seeAlso">
-                               <source>pages:endtime,pages:hidden</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_.seeAlso">
-                               <source>tt_content</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="endtime.description">
-                               <source>The Expiration Date specifies when the page will no longer be visible online.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="endtime.syntax">
-                               <source>See Page / Publication Date (click below)</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_endtime.seeAlso">
-                               <source>pages:starttime</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="fe_group.description">
-                               <source>If Usergroup Access Rights is set to a usergroup name, only website users who are members of the selected usergroup will be able to view the page. The special option 'Hide at Login' means the page will &lt;em&gt;not&lt;/em&gt; be visible for any website users that are logged in. Likewise "Show at Any Login" will make the page visible for any logged in Frontend user.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_fe_group.seeAlso">
-                               <source>fe_groups</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_fe_group.image">
-                               <source>EXT:context_help/Resources/Public/Images/cshimages/fegroups_4.png</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="extendToSubpages.description">
-                               <source>By default the Publication Date, Expiration Date, Usergroup Access Rights, and Page Visibility options &lt;em&gt;only&lt;/em&gt; affect the page where they are set. If the option 'Extend to Subpages' is checked for the page, then all subpages are affected as well.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="extendToSubpages.details" xml:space="preserve">
-                               <source>Consider a scenario where you want to create a section of subpages that are only visible for logged in users. Setting the Usergroup Access Rights for the top page in the section would remove the page from menus if no user was logged in.
-However, the subpage could still be accessed by guessing the ID number of the page and entering it manually in the URL. Setting the 'Extend to Subpages' option would extend the Usergroup Access Rights from the top page through all subpages as well.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_extendToSubpages.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>pages:hidden,
-pages:starttime,
-pages:endtime,
-pages:fe_group</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_extendToSubpages.image">
-                               <source>EXT:context_help/Resources/Public/Images/cshimages/pages_2.png</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="extendToSubpages.image_descr">
-                               <source>This page has access restricted to a certain group and has "Extend to Subpages" set as well. This is reflected in the way the page icon has changed.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="alias.description">
-                               <source>A URL Alias is a unique identification string for a page. You can use this string instead of the ID number to refer to the page.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="alias.details" xml:space="preserve">
-                               <source>Ultimately a page is identified by its ID number. For example, you may access a page in TYPO3 at '.../?id=123'. If the page with ID '123' has the URL Alias 'one_two_three', then the URL '.../?id=one_two_three' would display exactly the same page, because 'one_two_three' is a URL Alias for the ID '123'.
-URL Aliases are normally assigned to only the most frequently used pages rather than all pages. In most TYPO3 configurations you would be able to use the syntax '.. &amp;lt;link one_two_three&amp;gt;go to the page&amp;lt;/link&amp;gt; ..' to create a link to the page. This is easier to remember.
-Another use is if you need to change which page a commonly used link points to. In this case you can delete the URL Alias for the original page and re-add it on the new page. All links using the URL Alias would now refer to the new page and its ID number.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="alias.syntax" xml:space="preserve">
-                               <source>A URL Alias can contain only lowercase alphanumeric characters and must be unique.
-Please note: If the URL Alias already exists in the site, it will have a number added to the end of it.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="target.description">
-                               <source>This sets the default Link Target for menu items linking to this page. Can also used to open the page as a popup window.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="target.details" xml:space="preserve">
-                               <source>The Link Target overrides the default Link Target behavior, which should already be configured correctly for most pages in the website TypoScript template.
-There are additional options available by using the Link Target field
-
-Setting an integer value at the beginning of the field sets it as the default type for the page.
-For example, if an RSS feed is configured in TypoScript as typeNum=100, setting the Link Target to 100 could be used to add an RSS link in the menu.
-
-The following syntax is used to open the page in a popup window:
-400x200 - Opens the page in a 400x200 popup window.
-230x450:resizable=0,location=1 - Opens the page in a 230x450 popup window that is not resizable and has an address bar.
-
-Combined:
-100 600x350 - Opens the page in a 600x350 popup with type=100
-2 _blank - Opens the page with target "_blank" and type=2</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="no_cache.description">
-                               <source>This option disables server caching of the page.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="no_cache.details" xml:space="preserve">
-                               <source>Normally pages in TYPO3 are cached on the server after being constructed for the first time. This means a page is displayed much faster the second time it's requested.
-For most pages this presents no problems; indeed, it boosts the performance of the website.
-However you may need to disable caching for a page if it contains dynamic content which must not be cached under any circumstances. Normally the PHP-code rendering such content is programmed to disable the caching automatically. But with this option you can force the page not to be cached.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_no_cache.seeAlso">
-                               <source>pages:cache_timeout</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="cache_timeout.description">
-                               <source>Sets the Cache Lifetime for the page.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="cache_timeout.details" xml:space="preserve">
-                               <source>By default, pages are cached for 24 hours. After 24 hours, the page is constructed again and rewritten to the cache. Depending on your configuration, the cache may be cleared at midnight.
-When specific pages need a longer or shorter cache lifetime than the default, this option can be used.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_cache_timeout.seeAlso">
-                               <source>pages:no_cache</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="no_search.description">
-                               <source>If enabled, this option excludes the page from searching operations on the website.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="author.description">
-                               <source>Enter the page author's name.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="author.details" xml:space="preserve">
-                               <source>Whether the author name is used or not depends on the setup of your TypoScript template.
-
-- You may use it in a meta-tag.
-- If you're using TYPO3 pages as 'articles' then you could use this field to display the name of the page (article) author.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_author.seeAlso">
-                               <source>pages:author_email</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="author_email.description">
-                               <source>Enter the page author's email address.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_author_email.seeAlso">
-                               <source>pages:author</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="module.description">
-                               <source>Define the page as containing a Frontend plugin.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="module.details" xml:space="preserve">
-                               <source>Setting this option lets the Backend knows this page contains specific content or has a specific purpose, such as containing a forum or acting as the root page of a shop section on the website. Based on this setting the Backend is able to display a shortcut list as well as relevant functionality in the 'Web&gt;Modules' module. The Frontend display is largely not affected.
-Marking a page as containing a 'Shop' plugin simply means it'll show up in the shortcut list of modules in the backend.
-
-For additional details on this option, refer to the administration documentation.
-
-It's recommended that only admin-users have access to this field!</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="media.description">
-                               <source>Attach media files related to the page.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="media.details" xml:space="preserve">
-                               <source>This field allows you to attach various files to the page, but how these files are used depends on your template.
-As an example the template could be use this field to allow a logo to be attached to the page or it might expect the first file to be an image used as a link in the navigation menu. Remember, this totally depends on how the template is programmed.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="subtitle.description">
-                               <source>Enter a subtitle if needed.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="subtitle.details">
-                               <source>Whether this field is used or not depends on the template. In most cases it's not used.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="url.description">
-                               <source>Enter the URL this page redirects to.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="url.details" xml:space="preserve">
-                               <source>For example, 'http://www.typo3.org' or just 'www.typo3.org' if the 'Protocol' selector is set to 'http://'.
-Use the 'Protocol' selector to select a prefix for the URL.
-
-This option is used only if the page 'Type' is set to 'Link to External URL.'</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_url.seeAlso">
-                               <source>pages:urltype</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="shortcut.description">
-                               <source>Select a page to act as the Shortcut Target. When the current page is requested in the Frontend, it will be redirected to the Shortcut Target.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="shortcut.details" xml:space="preserve">
-                               <source>Click the 'Browse for Records' icon and a new window will appear in which you can easily select a page to act as the Shortcut Target.
-
-This option is used only if the page 'Type' is set to 'Shortcut.'</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_shortcut.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>pages:doktype,
-pages:shortcut_mode</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_shortcut.image">
-                               <source>EXT:context_help/Resources/Public/Images/cshimages/page_shortcut.gif</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="shortcut.image_descr">
-                               <source>Select a Shortcut Target page with the Element Browser.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="keywords.description">
-                               <source>Enter keywords for the page separated by commas. You may also use short phrases.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="keywords.details" xml:space="preserve">
-                               <source>Most TYPO3 websites use these keywords in a meta-tag on the page, but you may have to setup the appropriate TypoScript template yourself.
-
-To optimize your page for search engines like Google you should not use more than 3 to 6 keywords. You should also make sure that the keywords are found in the content of the page.
-
-Note that search engine extensions for TYPO3 such as Indexed Search can also be configured to make use of the keywords.
-
-The keywords can also be used to create a menu of related pages. Create a Content Element of type 'Sitemap' and then choose the menu type &lt;i&gt;Related pages (based on keywords)&lt;/i&gt;.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_keywords.seeAlso">
-                               <source>pages:description</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="description.description">
-                               <source>Enter a short description of the page. It will be displayed in the result lists of most search engines.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="description.details" xml:space="preserve">
-                               <source>Most websites insert this description in a meta-tag on the page, but you may have to configure this yourself in your TypoScript template.
-
-Most search engines will display the description in their result list. Thus, the text should be short (about 160 characters maximum), and its wording should make sense when it shows up in the result list.
-
-In addition, the description will be displayed if you create a Content Element of type 'Sitemap' and then choose the menu type &lt;i&gt;Menu of subpages to these pages (with abstract)&lt;/i&gt;. If an abstract exists for the page, it will be used instead of the description.
-
-&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Some search engines only use the description if the text is not found elsewhere in the content. So do not just repeat yourself.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_description.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>pages:keywords
-pages:abstract</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="abstract.description">
-                               <source>Enter an abstract of the contents. It may be displayed in an overview of articles.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="abstract.details" xml:space="preserve">
-                               <source>An abstract is a short description of the page content that might be a little longer than the one in the &lt;i&gt;Description&lt;/i&gt; field.
-
-Unlike the description, the abstract is not meant for display in search engine result lists, but is instead intended for you own use.
-
-If you create a Content Element of type &lt;i&gt;Sitemap&lt;/i&gt; and then choose &lt;i&gt;Menu of subpages to these pages (with abstract)&lt;/i&gt; an overview of pages will be created. If an abstract is available for a page it will be used instead of the description.
-
-&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; You do not have to enter the text of the description into the &lt;i&gt;Abstract field&lt;/i&gt; again.
-
-Admins can also make custom use of this field via their TypoScript templates.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_abstract.seeAlso">
-                               <source>pages:description</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="newUntil.description">
-                               <source>Enter the date at which this page is no longer considered new.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="newUntil.details" xml:space="preserve">
-                               <source>The 'New Until' date of the page has no effect on the display of the webpage. This value is instead for internal use as a reminder of the date when the content of this page should be revised. If the content of the page will become outdated on a certain day, you could set this value to that approximate date.
-To get an overview of when pages will be outdated, use the 'Pagetree overview' in the 'Web&gt;Info' Module.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="newUntil.syntax">
-                               <source>See Page / Publication Date (click below)</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_newUntil.seeAlso">
-                               <source>pages:starttime</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="lastUpdated.description">
-                               <source>Enter the date and time of the most recent update to this page.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="lastUpdated.details" xml:space="preserve">
-                               <source>How the value of this field is used is determined by the TypoScript template of the website. 'Last Update' content needs to be inserted on the pages and the TypoScript template must be configured to use this value.
-The most common use is to display the date from the automatically updated 'tstamp' field &lt;em&gt;unless&lt;/em&gt; the 'Last Update' field is set. In this case, the date in 'Last Update' is used.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="lastUpdated.syntax" xml:space="preserve">
-                               <source>The format is HH:MM DD-MM-YYYY or HH:MM MM-DD-YYYY depending on your TYPO3 configuration.
-If you insert a 'd' the current time and date is inserted. You can also append any value in the field with a number lie '+10' which will add 10 days to the current value.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="nav_hide.description">
-                               <source>With this option the page will be not appear in menus in the Frontend. The page can still be viewed if linked by going directly to its URL.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_nav_hide.seeAlso">
-                               <source>pages:nav_title</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="nav_title.description">
-                               <source>Alternative Navigation Title for menu items in the Frontend. When set, this value is used instead of the Page Title.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="content_from_pid.description" xml:space="preserve">
-                               <source>If set, this is an alternative page to select Content Elements from.
-Whether this field is used depends on the website's TypoScript template.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="urltype.description">
-                               <source>Set the Protocol for the URL.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="shortcut_mode.description">
-                               <source>Select a Shortcut Mode. By default the shortcut page must have a Shortcut Target to jump to. Other options are to go to the first subpage, to a random subpage, or back up to the parent page.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="mount_pid.description">
-                               <source>Mount this page. If set, subpages of this page come from the Mounted Page instead.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="mount_pid.details">
-                               <source>In the Frontend this is done by adding a new variable, &amp;MP, to the URL. This links the mounted branch to the main branch by pairing page ids.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_mount_pid.seeAlso">
-                               <source>pages:mount_pid_ol</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="mount_pid_ol.description">
-                               <source>Show content for the current page or replace it completely with the Mounted Page.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_mount_pid_ol.seeAlso">
-                               <source>pages:mount_pid</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="title.description.+">
-                               <source>This is normally shown in the website navigation.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="TSconfig.details.+" xml:space="preserve">
-                               <source>&lt;strong&gt;Example:&lt;/strong&gt;
-The 'Web&gt;Page' module lets you create content in four columns, Left, Normal, Right, Border if the template has been configured to use this option. (However, most websites use only one or two columns so some of these content columns are just taking up space and confusing users.)
-If you enter this string in the 'TSConfig' field, the 'Web&gt;Page' Module will only show the 'Normal' and 'Border' column!
-
-&lt;em&gt;mod.web_layout.tt_content.colPos_list = 0,3&lt;/em&gt;
-
-(Must be entered in a single line!)</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="l18n_cfg.description">
-                               <source>Affect availability of pages in the various languages.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="l18n_cfg.details" xml:space="preserve">
-                               <source>&lt;b&gt;Hide default translation of page&lt;/b&gt;
-If set, the page is only available in translated versions and not in the default language. Any attempt to access the page in the default language will result in an error message.
-
-&lt;b&gt;Hide page if no translation for current language exists&lt;/b&gt;
-If set, any attempt to access the page in a translation that does not exist will result in an error message. By default, accessing an untranslated page will just show the default language instead.</source>
-                       </trans-unit>
-               </body>
-       </file>
-</xliff>
diff --git a/typo3/sysext/context_help/Resources/Private/Language/4.5/locallang_csh_ttcontent.xlf b/typo3/sysext/context_help/Resources/Private/Language/4.5/locallang_csh_ttcontent.xlf
deleted file mode 100644 (file)
index bb81f08..0000000
+++ /dev/null
@@ -1,632 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<xliff version="1.0" xmlns:t3="http://typo3.org/schemas/xliff">
-       <file t3:id="1415814794" source-language="en" datatype="plaintext" original="messages" date="2011-10-17T20:22:32Z" product-name="context_help">
-               <header/>
-               <body>
-                       <trans-unit id=".description">
-                               <source>All visible content on webpages is typically made by "Page Content" records, often referred to as "Content Elements". Content Elements are managed by the "Page" Module which organizes Content Elements in multiple columns and languages.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id=".details">
-                               <source>"Page Content" records are sortable and can be rearranged. The "Language" and "Column" selectors of the "Page Content" records determines when and where they appear. If you do not change the value of the "Language" and "Column" selectors the Content Element will appear in the default configuration.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>Page Content Principles | https://docs.typo3.org/typo3cms/GettingStartedTutorial/GeneralPrinciples/PageContent/,
-_MOD_web_layout</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_.image" xml:space="preserve">
-                               <source>EXT:context_help/Resources/Public/Images/cshimages/ttcontent_1.png,
-EXT:context_help/Resources/Public/Images/cshimages/ttcontent_2.png,
-EXT:context_help/Resources/Public/Images/cshimages/ttcontent_3.png</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id=".image_descr" xml:space="preserve">
-                               <source>The Page Module is used to manage Content Elements arranged in columns and languages.
-A Content Element has an editing form with many options. The "Type" determines which options are visible.
-In the Frontend, a Content Element like the above could look like this.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="CType.description">
-                               <source>Select the kind of Page Content this element represents. New options will appear when you save the record.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="CType.details" xml:space="preserve">
-                               <source>The 'Type' of content you select determines which options are available in the editing form so be sure to save the record before making other changes.
-
-This is a description of the various types:
-
-&lt;strong&gt;Header&lt;/strong&gt;
-This type allows you to insert a standard Content Element header and nothing more.
-Almost all the other types described below also include the Header and its options. The Header type provides a way to insert a header without any other content.
-
-&lt;strong&gt;Text&lt;/strong&gt;
-The Text type allows you to insert regular page content. It is generally used for text only content.
-
-&lt;strong&gt;Text &amp; Images&lt;/strong&gt;
-This is the same as the Text type (regular page content) but with the option of attaching images.
-
-&lt;strong&gt;Image&lt;/strong&gt;
-The Image type allows you to insert image only page content.
-
-&lt;strong&gt;Bullet List&lt;/strong&gt;
-Lets you create a bullet list. Each line in the text field will appear as a single bullet.
-
-&lt;strong&gt;Table&lt;/strong&gt;
-Lets you create &lt;em&gt;simple&lt;/em&gt; tables. Each line represents a row in the table and vertical bars ('|') separate each column. A popup wizard is also available.
-
-&lt;strong&gt;File Links&lt;/strong&gt;
-Allows you to present a list of files for download. Thumbnails can be attached to the list and you can also display the file size.
-
-&lt;strong&gt;Form&lt;/strong&gt;
-Lets you create mail forms using a special syntax or a popup wizard.
-
-&lt;strong&gt;Search&lt;/strong&gt;
-This inserts a search box and also shows the search results when a search is performed on the page.
-
-&lt;strong&gt;Login&lt;/strong&gt;
-Displays a login box for website users. This is only useful if you have already created website users and usergroups.
-
-&lt;strong&gt;Menu/Sitemap&lt;/strong&gt;
-Offers a selection of menus and a sitemap you can insert on a page.
-
-&lt;strong&gt;Insert records&lt;/strong&gt;
-This acts as placeholder for other records. With this Content Element, you can resuse multiple content elements from other pages.
-
-&lt;strong&gt;Insert plugin&lt;/strong&gt;
-This will allows you to insert news, forums, guestbooks, lists of addresses, and other functionality. Plugins are typically provided by TYPO3 extensions. The available fields and required configuration depend on the extension.
-
-&lt;strong&gt;Divider&lt;/strong&gt;
-This inserts a simple horizontal rule on a page.
-
-&lt;strong&gt;HTML&lt;/strong&gt;
-This is plain HTML content. Anything added in the HTML Code of this Content Element will be displayed directly on the page without any preprocessing.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_CType.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>tt_content:colPos,
-tt_content:sys_language_uid,
-About Content Elements | https://docs.typo3.org/typo3cms/GettingStartedTutorial/EditAndCreatePagesAndContent/EditPageContent/</source>
-                               <note from="developer">A part of this string is an internal text, which must not be changed. Just copy this part into the translation field and do not change it. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_CType.image">
-                               <source>EXT:context_help/Resources/Public/Images/cshimages/ttcontent_4.png</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="hidden.description">
-                               <source>Check this box if you wish to disable the Content Element and keep it from being displayed on the website.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_hidden.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>tt_content:starttime,
-tt_content:endtime,
-tt_content:fe_group,
-tt_content:colPos,
-tt_content:sys_language_uid</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="starttime.description">
-                               <source>Enter the date when the Content Element should be published and displayed on the website.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_starttime.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>pages:starttime,
-tt_content:endtime,
-tt_content:hidden,
-tt_content:fe_group</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="endtime.description">
-                               <source>Enter the date when the Content Element should expire and disappear from the website.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_endtime.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>pages:endtime,
-tt_content:starttime,
-tt_content:hidden,
-tt_content:fe_group</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="fe_group.description">
-                               <source>If Usergroup Access Rights are set to a usergroup name, only website users who are logged in and members of the selected usergroup will be able to view the Content Element. The special option 'Hide at Login' means the Content Element will &lt;em&gt;not&lt;/em&gt; be visible for any website users that are logged in. Likewise "Show at Any Login" will make the Content Element visible for any logged in website user.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="fe_group.details">
-                               <source>The 'Hide at Login' option is is useful if you want to present information like "How to Login" that becomes irrelevant when a website user is actually logged in.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_fe_group.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>tt_content:hidden,
-tt_content:starttime,
-tt_content:endtime,
-pages:fe_group,
-fe_users,
-fe_groups</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="sys_language_uid.description">
-                               <source>Select the system language of this Content Element. &lt;strong&gt;Notice:&lt;/strong&gt; This will affect the Content Element visibility by limiting it to a certain language.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="sys_language_uid.details" xml:space="preserve">
-                               <source>This allows you to assign a specific language to the Content Element. If you select anything but the default value, the element will &lt;em&gt;not&lt;/em&gt; be visible unless the language assigned is also configured by the TypoScript template.
-The available system languages are created by the administrator.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_sys_language_uid.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>tt_content:colPos,
-sys_language,
-Localization concepts [Technical] | http://typo3.org/documentation/tips-tricks/multi-language-sites-in-typo3/,
-_MOD_web_layout:language_list</source>
-                               <note from="developer">A part of this string is an internal text, which must not be changed. Just copy this part into the translation field and do not change it. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="layout.description">
-                               <source>Select a Layout.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="layout.details" xml:space="preserve">
-                               <source>This option does not work by default for all Content Elements but your website may display Content Elements differently depending on the layout.
-
-The File Links Content Element does make use of the Layout field by default:
-"Normal" will provide a list of file links with no thumbnail.
-"Layout 1" adds a file icon to the left of the link
-"Layout 2" adds a thumbnail for image files and an icon for other files. A black border is wrapped around the icon.
-"Layout 3" is similar to Layout 2, but without the black border.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="colPos.description">
-                               <source>Select the column position of this element. &lt;strong&gt;Notice:&lt;/strong&gt; This may affect whether the Content Element is visible depending on your website template.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="colPos.details" xml:space="preserve">
-                               <source>Many websites only use one column of content. Some templates, however, let you put content in multiple columns using the Column option.
-
-&lt;strong&gt;Notice:&lt;/strong&gt; Selecting a column other than "Normal" may cause the Content Element to disappear if the website template does not use that column. If your Content Element mysteriously disappears make sure the Column and Language selectors are set correctly.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_colPos.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>tt_content:sys_language_uid,
-_MOD_web_layout:columns_multi,
-_MOD_web_layout:columns_single</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="date.description">
-                               <source>Enter a date to be displayed above the header.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="header.description">
-                               <source>Enter header text for the Content Element.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="header.details" xml:space="preserve">
-                               <source>Almost all Content Elements will display this header above the content. If you don't want the header displayed, set the header Layout to "Hidden". You can also choose not to enter any content in this field.
-
-Some content element types do not display the header by default. In those cases the Header field is typically labeled "Name" instead. One example is the HTML Content Element.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_header.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>tt_content:header_position,
-tt_content:header_link,
-tt_content:header_layout,
-tt_content:date,</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_header.image">
-                               <source>EXT:context_help/Resources/Public/Images/cshimages/ttcontent_6.png</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="header_position.description">
-                               <source>Aligns the header to the left, center, or right.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_header_position.seeAlso">
-                               <source>tt_content:header</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="header_link.description">
-                               <source>Creates a link from the header to a Page ID, email address, or URL.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="header_link.syntax" xml:space="preserve">
-                               <source>If you insert a Page ID (ex. 51), the link will point to the page with id=51 &lt;em&gt;inside&lt;/em&gt; TYPO3.
-If you insert an email address (ex. name@my-domain.test), the link will point to that email address.
-If you insert an URL or domain, (ex. www.typo3.org or http://www.my-domain.org), the link will point to that website.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_header_link.seeAlso">
-                               <source>tt_content:header</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="header_layout.description">
-                               <source>Select a visual design for the header.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="header_layout.details" xml:space="preserve">
-                               <source>If you select "Default" the standard design (which is one of the layouts 1-5) will be used.
-Alternatively you can select from Layout 1 through 5 which are configured in the website template with individual visual designs.
-If you select "Hidden" the header will simply not appear. This is useful when you don't need a header to display on the website but still want to identify the Content Element in the Backend.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_header_layout.seeAlso">
-                               <source>tt_content:header</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="subheader.description">
-                               <source>Enter a subheader to be displayed below the main header. If the Content Element is a "Form" this field is instead used as the Recipient Email.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="subheader.details">
-                               <source>A subheader is displayed only with "Header" Content Elements and with "Form" Content Elements (as the Recipient Email).</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_subheader.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>tt_content:header
-tt_content:bodytext</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="bodytext.description">
-                               <source>Enter the main text.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="bodytext.details" xml:space="preserve">
-                               <source>The main text of the Content Element is entered here and can be formatted with HTML or a Rich Text Editor.
-The field is reused in other Content Element types so changing the type will cause any text to be reused in that new Content Element type.
-
-When you're using this field with the "Text" and "Text &amp; Images" types, the content is normal body text. Each linebreak signifies a new paragraph, you can use the special TYPO3 tag, &amp;lt;LINK&amp;gt;, for making links. You can use many HTML tags but there are limitations depending on your website configuration.
-A Rich Text Editor is commonly used to add a visual editing interface for 'Text' and 'Text &amp; Images' Content Elements.
-
-&lt;b&gt;Bullet Lists:&lt;/b&gt;
-If the type is "Bullet List" each line in this field is a bullet item.
-
-&lt;b&gt;Tables:&lt;/b&gt;
-If the type is "Table" each line represents a table row. Within each line, columns are divided by a vertical bar ('|'). A table row with 3 columns could look like "This is column 1 | Column 2 here | Third column!". The table wizard can also be used for creating tables and is much easier than hand coding them.
-
-&lt;b&gt;Parameters:&lt;/b&gt;
-Types like "Form" and "Multimedia" use this field for parameters than can be passed to the Content Element. The "HTML" type expects raw HTML which is simply displayed on the website without any processing.
-
-&lt;b&gt;Making a mail form:&lt;/b&gt;
-When you have selected the "Form" Content Element you can enter form field and other options. This is a brief example:
-
-Your name: | *name=input,40 | [Enter name!]
-Your email: | *email=input,40
-Your address: | address=textarea,40,10
-Your haircolor: |hair=radio|Blue=blue, Red=red
-
-|formtype_mail = submit | Send Form
-|subject=hidden| Enter a subject here!
-|html_enabled=hidden | 1
-
-The first two lines makes input fields for name and email. Both are marked as "required" and are designated by the *, and the name field has a default value of "[Enter name!]".
-The third line is a text box and the fourth makes radio buttons to select a hair color.
-After the input fields, there are three important lines in the end. The first makes a submit button with the label "Send Form", the second line is the subject of the email the receiver gets, and the third line formats the email using HTML.
-Like the table wizard, it is easier to use the form wizard rather than hand coding the forms.
-
-&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; For a form to work you must add an email address for the Recipient Email in its field.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_bodytext.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>tt_content:CType,
-tt_content:subheader,
-xMOD_csh_corebe:wizard_forms_wiz,
-xMOD_csh_corebe:wizard_table_wiz</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="image.description">
-                               <source>Insert one or more images.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="image.details" xml:space="preserve">
-                               <source>You can attach multiple images to the Content Element.
-Depending on the configuration of TYPO3, you can attach images in many formats without worrying about size and compression. TYPO3's graphics processing handles these details for you.
-
-When you use the "Text &amp; Images" type, it's important to select a proper position for images. For this purpose, use the Position and Aligment selector. See link to "Page Content / Position" below.
-You can also display images in multiple columns and even enable an option that opens full size images when thumbnails are clicked.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_image.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>tt_content:imagewidth,
-tt_content:imageheight,
-tt_content:imageorient,
-tt_content:imageborder,
-tt_content:image_noRows,
-tt_content:image_link,
-tt_content:image_zoom,
-tt_content:imagecols,
-tt_content:imagecaption,
-tt_content:image_effects,
-tt_content:image_frames,
-tt_content:image_compression,
-Using images ("Getting Started") | https://docs.typo3.org/typo3cms/GettingStartedTutorial/TheFileModuleOrImageArchives/ManagingFilesInTypo3/
-Using images (Animation) | FILE:EXT:welcome/modsub/ani_10.gif</source>
-                               <note from="developer">A part of this string is an internal text, which must not be changed. Just copy this part into the translation field and do not change it. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_image.image">
-                               <source>EXT:context_help/Resources/Public/Images/cshimages/ttcontent_5.png</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="image.image_descr">
-                               <source>This shows all the options related to inserting images in Content Elements. Depending on user permissions, you may not be able to use all of them.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="imagewidth.description">
-                               <source>Enter the width (in pixels) for displaying the image in the Frontend of your website.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="imagewidth.details">
-                               <source>The TypoScript template is normally configured with maximum image width so you shouldn't need to specify a width. In unique cases, this provides additional flexibility though.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_imagewidth.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>tt_content:imageheight,
-tt_content:image</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="imageheight.description">
-                               <source>Enter the height (in pixels) for displaying the images in the Frontend of your website.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_imageheight.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>tt_content:imagewidth,
-tt_content:image</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="imageorient.description">
-                               <source>Select the position and alignment of the images relative to the body text.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="imageorient.details" xml:space="preserve">
-                               <source>The positions above and below the body text are pretty straight forward.
-The options for "In text" mean that images are displayed with text wrapped around them. When you select this option the template will probably force the images into smaller dimensions to accommodate the width of the template and the width of the text. The bodytext will float &lt;em&gt;under&lt;/em&gt; the image block when it reaches the end of the image block. In other words, the body text &lt;em&gt;wraps around&lt;/em&gt; the image block. If you select "In text" below the "No wrap" divider, the body text will not float under the image block, but simply continue in its column.
-Apart from the visual difference there is a technical aspect as well. If you choose to allow the content to wrap the image block you will experience a strange phenomenon when you do not have enough bodytext to make it float around the image: subsequent content elements on the page will appear to be layered on top of the image block. However it's easily solved by changing the "In text" position to the equal value but below the "No wrap" divider.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="imageborder.description">
-                               <source>Displays a colored border around the images.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_imageborder.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>tt_content:imagecols,
-tt_content:image</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="image_noRows.description">
-                               <source>Disables tablerows in the image block.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="image_noRows.details" xml:space="preserve">
-                               <source>To illustrate, imagine you have 2 or more columns &lt;em&gt;and&lt;/em&gt; rows of images. If one image in the upper row is taller than the second this will generate empty space beneath the second image. This is due to the normal flow in which the images are placed in table cells.
-If you enable the No Rows option, the table will place the images in a column into a single table cell which make the distance between them vertically identical throughout. This may provide a better look if the alternative is unacceptable.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_image_noRows.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>tt_content:imagecols,
-tt_content:image</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="image_link.description">
-                               <source>Enter a link for the image. For multiple images, separate the links with commas.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="image_link.details" xml:space="preserve">
-                               <source>By default all images share the same link. Your TypoScript template may be configured to allow a separate link for each image. If this is the case, you simply separate the links with a comma.
-
-See Page Content&gt;Link below for details on syntax.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_image_link.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>tt_content:header_link,
-tt_content:image_zoom,
-tt_content:image</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="image_zoom.description">
-                               <source>When enabled, clicking an image will open a larger version in a popup window.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="image_zoom.details">
-                               <source>This option overrides the value in the Links field.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_image_zoom.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>tt_content:image_link,
-tt_content:image</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="image_effects.description">
-                               <source>Select special image processing effects, such as rotation and color adjustments.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_image_effects.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>tt_content:image_compression,
-tt_content:image_frames,
-tt_content:image</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="image_frames.description">
-                               <source>Select special image framing options.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_image_frames.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>tt_content:image_compression,
-tt_content:image_effects,
-tt_content:image</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="image_compression.description">
-                               <source>Select image quality and image type options.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_image_compression.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>tt_content:image_frames,
-tt_content:image_effects,
-tt_content:image</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="imagecols.description">
-                               <source>Set the number of columns when the images are displayed in the Frontend of the website.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_imagecols.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>tt_content:image_noRows,
-tt_content:image</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="imagecaption.description">
-                               <source>Enter captions for the images. For multiple images, enter one caption per line.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="imagecaption.details" xml:space="preserve">
-                               <source>By default, the caption is positioned below the images. However, your TypoScript template may be configured to allow individual image captions by setting "styles.content.imgtext.captionSplit=1" in your template constants.
-In this case, each line in this field will be the image caption of the corresponding image in the list.
-
-The caption text field is also used by the Content Element type "File Links" where each line represents a description of a file in the list.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_imagecaption.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>tt_content:imagecaption_position,
-tt_content:image</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="imagecaption_position.description">
-                               <source>Aligns the image captions to the left, center, or right.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_imagecaption_position.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>tt_content:imagecaption,
-tt_content:image</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="cols.description">
-                               <source>Select a fixed number of table columns</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="pages.description">
-                               <source>Select a target page or multiple target pages.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="pages.details" xml:space="preserve">
-                               <source>This field is used by many of the Content Element types to create a relation to either a single target page or multiple target pages. If no target page is specified, the current page will generally be used.
-
-Using the "Search" Content Element, the target page is where search results will appear. You must make sure that this page has a similar "Search" Content Element to display the results.
-
-The "Login" Content Element (not to be confused with the Login plugin available when the felogin extension is installed) also uses this field to redirect the login to a certain page. That page does not need to contain a "Login" Content Element in order to perform the authentication since any TYPO3 page can handle a login request.
-If you specify a second page in this list, the ID will be passed to the login system as the page inside TYPO3 where website users are found. You should use this only if your template is not already configured to pass this value on.
-In order for the login procedure to work you must make sure that you have created website users and website usergroups, have specified where these website users can be found (typically a SysFolder), a page ID in the page list, and ensured that cookies are enabled for the site.
-
-The "Menu/Sitemap" Content Elements also use this field. In this case the page will determine the starting point for the menu or the actual pages shown in the menu. This behavior depends on the menu type you have selected.
-
-Finally the "Form" element uses this field as the target page to which the form is submitted. A common use is the "Thank you" page after the form is completed.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_pages.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>tt_content:CType,
-tt_content:recursive</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="recursive.description">
-                               <source>The number of subpage levels that should also be included for each page in the list.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="recursive.details" xml:space="preserve">
-                               <source>This feature depends on the TypoScript template configuration and Content Element type. If enabled, each page listed in the "Pages" field will also have its subpages included to the specified depth.
-
-&lt;strong&gt;Warning:&lt;/strong&gt; If there are many subpages, be aware that this option may return a large number of results</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_recursive.seeAlso">
-                               <source>tt_content:pages</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="menu_type.description">
-                               <source>Select the type of menu you wish to create.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="menu_type.details" xml:space="preserve">
-                               <source>This is a short description of each type:
-
-&lt;strong&gt;Menu of selected pages&lt;/strong&gt;
-This will create a menu with links to the pages in the Selected Pages list.
-
-&lt;strong&gt;Menu of subpages of selected pages&lt;/strong&gt;
-This will create in a menu with links to the subpages of the pages in the Selected Pages list. If you do not specify any pages, the subpages to the current page will be used.
-
-&lt;strong&gt;Menu of subpages of selected pages (with abstract)&lt;/strong&gt;
-Like the previous option, but also displays the content of the Abstract field (or the Description field) for each page in the menu. The Abstract field is given priority over the Description field if both are complete.
-
-&lt;strong&gt;Menu of subpages of selected pages + sections&lt;/strong&gt;
-Like the previous option, but includes links to all Content Elements on the page that are marked to Show In Section Menus.
-
-&lt;strong&gt;Sitemap&lt;/strong&gt;
-Generates a classic tree sitemap. Notice that the sitemap will begin from the current page unless you select another page instead.
-
-&lt;strong&gt;Section index (page content marked for section menus)&lt;/strong&gt;
-This makes a menu of Content Elements on the selected pages for all Content Elements marked to Show In Section Menu. This is a great way to make an index at the top of the page.
-If you don't want certain Content Elements to appear in the list, just uncheck the Show in Section Menus checkbox for those elements.
-
-&lt;strong&gt;Recently updated pages&lt;/strong&gt;
-This displays the 10 most recently updated pages.
-&lt;strong&gt;Notice:&lt;/strong&gt; If you update a page and the updated page is not included in this list, clearing the Page Cache will resolve the issue.
-
-&lt;strong&gt;Related pages (based on keywords)&lt;/strong&gt;
-Displays other related pages based on the keywords of the selected pages matched against the keywords of other pages.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_menu_type.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>tt_content:pages,
-tt_content:sectionIndex</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="list_type.description">
-                               <source>Select a plugin to insert.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="list_type.details">
-                               <source>The list of plugins you can insert on a page. The available plugins depend on which extensions are installed.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_list_type.seeAlso">
-                               <source>_MOD_tools_em</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_list_type.image">
-                               <source>EXT:context_help/Resources/Public/Images/cshimages/ttcontent_7.png</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="select_key.description">
-                               <source>Enter a special string to define the Content Element's operation or leave it blank for the default mode. Possible values depend on the Content Element being used.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="select_key.details">
-                               <source>Whether or not the content of this field is used and how it's intepreted depends on the Content Element and/or plugin being used. It is considered obsolete for plugins today, but is used in some Content Elements such as File Links.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_select_key.seeAlso">
-                               <source>tt_content:list_type</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="table_bgColor.description">
-                               <source>Select the table background color.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="table_border.description">
-                               <source>Select the table border thickness.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="table_cellspacing.description">
-                               <source>Select the table cell spacing.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="table_cellspacing.details">
-                               <source>Cell spacing is the distance between table cells in rows and columns. The distance is equally applied in all directions, top, bottom, left, and right.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="table_cellpadding.description">
-                               <source>Select the table cellpadding.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="table_cellpadding.details">
-                               <source>Cell padding is the 'internal' margin of a table cell. The distance is equally applied in all directions, top, bottom, left, and right.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="media.description">
-                               <source>Files can be added to the list here.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="multimedia.description">
-                               <source>Insert a multimedia element here (ex. Flash movie)</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="filelink_size.description">
-                               <source>Enable the display of file sizes.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="records.description">
-                               <source>Insert records to be displayed on this page.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="spaceBefore.description">
-                               <source>Top Margin (in pixels) inserts whitespace &lt;em&gt;before&lt;/em&gt; this Content Element.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_spaceBefore.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>tt_content:spaceAfter,
-tt_content:section_frame</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="spaceAfter.description">
-                               <source>Bottom Margin (in pixels) inserts whitespace &lt;em&gt;after&lt;/em&gt; this Content Element.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_spaceAfter.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>tt_content:spaceBefore,
-tt_content:section_frame</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="section_frame.description">
-                               <source>Select indention or framing options for the Content Element.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_section_frame.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>tt_content:spaceAfter,
-tt_content:spaceBefore</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="sectionIndex.description">
-                               <source>If set, the Content Element will appear in Section Menus.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="sectionIndex.details">
-                               <source>See more details about Section Menus by clicking below.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_sectionIndex.seeAlso">
-                               <source>tt_content:menu_type</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="linkToTop.description">
-                               <source>If checked, a small  "To Top" link will be added after the Content Element, linking back to the top of the page.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="rte_enabled.description">
-                               <source>If checked, the Rich Text Editor will be disabled for the "Text" and "Text &amp; Image" types (&lt;em&gt;in this Content Element only&lt;/em&gt;).</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_rte_enabled.seeAlso">
-                               <source>tt_content:bodytext</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="pi_flexform.description">
-                               <source>Plugin Configuration</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="pi_flexform.details">
-                               <source>Some plugins may provide configuration options, but the actual options vary based on the plugin. Behind the scenes, these are based on FlexForms and stored as XML.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_pi_flexform.seeAlso">
-                               <source>tt_content:list_type</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-               </body>
-       </file>
-</xliff>
index 4e58b82..5142d5e 100644 (file)
@@ -1,29 +1,32 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <xliff version="1.0" xmlns:t3="http://typo3.org/schemas/xliff">
-       <file t3:id="1415814797" source-language="en" datatype="plaintext" original="messages" date="2011-10-17T20:22:32Z" product-name="context_help">
+       <file t3:id="1415814793" source-language="en" datatype="plaintext" original="messages" date="2011-10-17T20:22:32Z" product-name="context_help">
                <header/>
                <body>
                        <trans-unit id="layout.description">
-                               <source>Select a layout for the page. Any effect depends on the website template.</source>
+                               <source>The Frontend Layout can change the way a page design appears.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="layout.details">
-                               <source>This option may not have any impact on the page design since it depends on how (and if) the front end template uses it. In most default templates it's not used.</source>
+                               <source>This option may not have any impact on the Frontend page design since it depends on whether the Frontend template uses it. Most templates do not use it.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="doktype.description">
-                               <source>Select a page type affects whether the page represents a visible webpage or is used for other purposes.</source>
+                               <source>Page Type determines whether the page is normal webpage, a shortcut to another webpage, or used in other internal ways.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="doktype.details" xml:space="preserve">
-                               <source>'Standard' and 'Advanced' types are regular webpages, just differing in the number of options.
-'External URL' and 'Shortcut' types allows you to let a page be a shortcut to either an external URL or in the latter case a page in the page tree.
-'Not in menu' is also a regular page, but will not be shown in the navigation. &lt;em&gt;This page type is deprecated! Please use the "Hide in menu" option!&lt;/em&gt;
-'Backend User Section' is an option which requires a backend user to be logged in for the page to be visible.
+                               <source>'Standard' is the most common Page Type and is used for normal webpages.
+'Backend User Section' is an option which creates pages that are only visible in the Frontend for Backend users who are logged in.
 
-&lt;b&gt;Special types:&lt;/b&gt;
-'Spacer' is only meaningfull if your frontend navigation is programmed to use it. In this case it does not represent a page with content but is intended to be a non-clickable placeholder in the navigation.
-'SysFolder' is a page type which cannot be shown as a webpage but is rather acting as a storage for records of your choice.
-'Recycler' is a garbage can. Pages and records in a recycler are not visible in the frontend.
+&lt;b&gt;Link&lt;/b&gt;
+'Shortcut' pages jump to another page in the Pagetree.
+'Mount Point' pages bring content from another branch of the Pagetree into the current branch.
+'Link to External URL' is similar to 'Shortcut' but points to external URLs instead of TYPO3 pages.
 
-&lt;b&gt;Notice:&lt;/b&gt; Each type usually has a specific icon attached. Also certain types may not be available for a user (so you may experience that some of the options are not available for you!). And finally each type is configured to allow only certain table records in the page (SysFolder will allow any record if you have any problems).</source>
+&lt;b&gt;Special&lt;/b&gt;
+'Folder' is a page type which is not shown as a webpage but is instead stores records of your choice.
+'Recycler' is a garbage can. Pages and records in the Recycler are not visible in the Frontend.
+'Menu Separator' is only useful if your Frontend memus are programmed to use it. It does not represent a page with content but is intended to be an unclickable placeholder in the menu.
+
+&lt;b&gt;Notice&lt;/b&gt; Each Page Type is represented by a unique icon. The available page types can be restricted for users so all of the options described above may not be visible. Finally, particuilar record typoes may only be allowed on certain page types, but any record can be placed in a 'Folder.'</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_doktype.seeAlso" xml:space="preserve">
                                <source>pages:shortcut,
@@ -31,12 +34,12 @@ pages:url</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="hidden.description">
-                               <source>If this is checked, the page will be hidden on the website.</source>
+                               <source>If this is checked, the page will be disabled on the website.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="hidden.details" xml:space="preserve">
-                               <source>The 'Hidden', 'Start', 'Stop' and 'Access' options are all about limiting access to pages and thus they are related in functionality. In any case where a page is not visible due to one of these options, the page will not show up in the site navigation.
-Notice, these options are related &lt;em&gt;only&lt;/em&gt; to the page for which they are set. If you want their effect to cover the subpages as well, you must enable the 'Include subpages' option.
-When you're logged in as a backend user you can preview hidden pages if you have read access to them.</source>
+                               <source>The 'Disable,' 'Start,' 'Stop,' and 'Access' options are all about limiting access to pages and are thus related in functionality. When a page is not visible due to one of these options, the page will not show up in the site navigation.
+Notice, these options are related &lt;em&gt;only&lt;/em&gt; to the page for which they are set. If you want their effect to cover the subpages as well, you must enable the 'Extend to Subpages' option.
+When you're logged in as a Backend user you can preview disabled pages if you have read access to them.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_hidden.seeAlso">
                                <source>pages:starttime,pages:endtime,pages:fe_group,pages:extendToSubpages</source>
@@ -48,15 +51,15 @@ EXT:context_help/Resources/Public/Images/cshimages/pages_1.png</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="hidden.image_descr" xml:space="preserve">
-                               <source>The page icon of a hidden page is dimmed and a red X is added.
-If you view a page that is hidden and you are logged in into the backend you will still be able to see the page. The red "Preview" box will tell you that this page is visible to you because of this special circumstance.</source>
+                               <source>The page icon of a disabled page is dimmed and a red X is added.
+If you view a page that is hidden and you are logged in into the Backend you will still be able to see the page. The red "Preview" box will tell you that this page is visible to you because of this special circumstance.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="starttime.description">
-                               <source>The 'Start' time determines the date from which the page will be visible online. Use this to 'publish' the page on a certain date. If 'Start' time is not set, the page will be online instantly (unless the page is hidden otherwise).</source>
+                               <source>The Publish Date determines when the page will be visible online. If the Publish Date is not set, the page will be available immediately.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="starttime.syntax" xml:space="preserve">
-                               <source>Format is DD-MM-YYYY. You may enter the value in other ways - it will be evaluated immediately.
-If you insert eg. a 'd' the current date is inserted. You can also append any value in the field with eg. '+10' which will add 10 days to the current value. For instance setting the value to 'd+10' would select a date 10 days from now.</source>
+                               <source>The Publish Date Format is either DD-MM-YYYY or MM-DD-YYYY depending on how TYPO3 is configured. There are also several shortcuts you can use when entering the date.
+If you insert a 'd' the current date will be inserted. You can also append any value in the field with a number such as '+10' which will add 10 days to the current value. For example, entering 'd+10' would result in a date 10 days from now.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_starttime.seeAlso">
                                <source>pages:endtime,pages:hidden</source>
@@ -66,17 +69,17 @@ If you insert eg. a 'd' the current date is inserted. You can also append any va
                                <source>tt_content</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="endtime.description">
-                               <source>The 'Stop' time is the date from which the page will not be online anymore.</source>
+                               <source>The Expiration Date specifies when the page will no longer be visible online.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="endtime.syntax">
-                               <source>See Page / Start (click below)</source>
+                               <source>See Page / Publication Date (click below)</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_endtime.seeAlso">
                                <source>pages:starttime</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="fe_group.description">
-                               <source>If 'Access' is set to a usergroup name, only website users which are members of the selected usergroup will be able to view the page when they are logged in. The special option 'Hide at login' means the page will &lt;em&gt;not&lt;/em&gt; be visible for website users that are logged in. Likewise "Show at login" will make the page visible for any logged in frontend user.</source>
+                               <source>If Usergroup Access Rights is set to a usergroup name, only website users who are members of the selected usergroup will be able to view the page. The special option 'Hide at Login' means the page will &lt;em&gt;not&lt;/em&gt; be visible for any website users that are logged in. Likewise "Show at Any Login" will make the page visible for any logged in Frontend user.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_fe_group.seeAlso">
                                <source>fe_groups</source>
@@ -86,11 +89,11 @@ If you insert eg. a 'd' the current date is inserted. You can also append any va
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="extendToSubpages.description">
-                               <source>By default the Start, Stop, Access and Hidden options are effective &lt;em&gt;only&lt;/em&gt; for the page on which they are set. If the option 'Include subpages' is checked for the page, then their effect is inherited by all subpages to that page.</source>
+                               <source>By default the Publication Date, Expiration Date, Usergroup Access Rights, and Page Visibility options &lt;em&gt;only&lt;/em&gt; affect the page where they are set. If the option 'Extend to Subpages' is checked for the page, then all subpages are affected as well.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="extendToSubpages.details" xml:space="preserve">
-                               <source>Consider a scenario where you want to create a whole section of subpages only visible for users which are logged in. Setting the 'Access' option for the top page in the section would affect access to that page only. So the page would not show up in the navigation unless you are logged in.
-However the subpages would still be visible if one could guess the id-number of the pages and enter it manually in the URL. But setting this option would extend the effect of the top page setting to cover all subpages as well.</source>
+                               <source>Consider a scenario where you want to create a section of subpages that are only visible for logged in users. Setting the Usergroup Access Rights for the top page in the section would remove the page from menus if no user was logged in.
+However, the subpage could still be accessed by guessing the ID number of the page and entering it manually in the URL. Setting the 'Extend to Subpages' option would extend the Usergroup Access Rights from the top page through all subpages as well.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_extendToSubpages.seeAlso" xml:space="preserve">
                                <source>pages:hidden,
@@ -104,57 +107,56 @@ pages:fe_group</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="extendToSubpages.image_descr">
-                               <source>This page icon has access restricted to a certain group and "Include subpages" set as well. This is reflected in the way the icon changed look.</source>
+                               <source>This page has access restricted to a certain group and has "Extend to Subpages" set as well. This is reflected in the way the page icon has changed.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="alias.description">
-                               <source>An 'alias' is a unique identification string for a page. You can use this string instead of the id-number to refer to the page.</source>
+                               <source>A URL Alias is a unique identification string for a page. You can use this string instead of the ID number to refer to the page.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="alias.details" xml:space="preserve">
-                               <source>Ultimately a page is identified by its id-number. For instance you may refer to a page in TYPO3 by '.../?id=123'. If the page with id '123' has the alias 'one_two_three', then the URL '.../?id=one_two_three' would display exactly the same page, because 'one_two_three' is an alias for the id '123'.
-Normally you should assign aliases only to a limited number of pages, preferably those you need to link to a lot. In most TYPO3 configurations you would be able to use the syntax '.. &amp;lt;link one_two_three&amp;gt;go to the page&amp;lt;/link&amp;gt; ..' to create a link to the page. This is easier to remember.
-Another use is if you need to change which page such a link is referring to. In that case you can delete the alias for one page and enter it for another and all links pointing to the alias would now refer to another id-number.</source>
+                               <source>Ultimately a page is identified by its ID number. For example, you may access a page in TYPO3 at '.../?id=123'. If the page with ID '123' has the URL Alias 'one_two_three', then the URL '.../?id=one_two_three' would display exactly the same page, because 'one_two_three' is a URL Alias for the ID '123'.
+URL Aliases are normally assigned to only the most frequently used pages rather than all pages. In most TYPO3 configurations you would be able to use the syntax '.. &amp;lt;link one_two_three&amp;gt;go to the page&amp;lt;/link&amp;gt; ..' to create a link to the page. This is easier to remember.
+Another use is if you need to change which page a commonly used link points to. In this case you can delete the URL Alias for the original page and re-add it on the new page. All links using the URL Alias would now refer to the new page and its ID number.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="alias.syntax" xml:space="preserve">
-                               <source>An alias can contain only lowercase alphanumeric characters and must be unique.
-Please notice: If the entered value was not unique, it will automatically be prepended with a number.</source>
+                               <source>A URL Alias can contain only lowercase alphanumeric characters and must be unique.
+Please note: If the URL Alias already exists in the site, it will have a number added to the end of it.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="target.description">
-                               <source>The HTML target of menu items linking to this page. Also can be used for open page in popup.</source>
+                               <source>This sets the default Link Target for menu items linking to this page. Can also used to open the page as a popup window.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="target.details" xml:space="preserve">
-                               <source>Set this value only to overrule the default link, which should be configured correctly for most pages in the website TypoScript template.
-There are more options with the target field
+                               <source>The Link Target overrides the default Link Target behavior, which should already be configured correctly for most pages in the website TypoScript template.
+There are additional options available by using the Link Target field
 
-Setting an integer value at the start of the field adds it as the default type for the page.
-For example, if an RSS feed is configured in Typoscript as typeNum=100, setting the target to 100 could be used to add an RSS link in the menu.
+Setting an integer value at the beginning of the field sets it as the default type for the page.
+For example, if an RSS feed is configured in TypoScript as typeNum=100, setting the Link Target to 100 could be used to add an RSS link in the menu.
 
-For open in popup use following syntax:
-400x200 - this opens page in a popup of size 400x200
-230x450:resizable=0,location=1 - opens page in popup with parameters
+The following syntax is used to open the page in a popup window:
+400x200 - Opens the page in a 400x200 popup window.
+230x450:resizable=0,location=1 - Opens the page in a 230x450 popup window that is not resizable and has an address bar.
 
 Combined:
-100 600x350 - opens page in popup with type 100
-2 _blank - opens page with target "_blank" and type 2</source>
+100 600x350 - Opens the page in a 600x350 popup with type=100
+2 _blank - Opens the page with target "_blank" and type=2</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="no_cache.description">
                                <source>This option disables server caching of the page.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="no_cache.details" xml:space="preserve">
                                <source>Normally pages in TYPO3 are cached on the server after being constructed for the first time. This means a page is displayed much faster the second time it's requested.
-For most pages this presents no problems - rather it's boosting the performance of the website.
-However you may need to disable caching for a page if it contains dynamic content which must not be cached under any circumstances. Normally the PHP-code rendering such content is programmed to disable the caching automatically. But in any case you can force the page not to be cached via this option.</source>
+For most pages this presents no problems; indeed, it boosts the performance of the website.
+However you may need to disable caching for a page if it contains dynamic content which must not be cached under any circumstances. Normally the PHP-code rendering such content is programmed to disable the caching automatically. But with this option you can force the page not to be cached.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_no_cache.seeAlso">
                                <source>pages:cache_timeout</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="cache_timeout.description">
-                               <source>Sets the cache timeout for the page.</source>
+                               <source>Sets the Cache Lifetime for the page.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="cache_timeout.details" xml:space="preserve">
-                               <source>By default pages last for 24 hours in the cache. After that period the page is constructed again and rewritten to the cache. Depending on your configuration, the cache may also be cleared at midnight.
-Anyhow you may here set another timeout time for the page in cache if you need to.
-This option is used quite rarely.</source>
+                               <source>By default, pages are cached for 24 hours. After 24 hours, the page is constructed again and rewritten to the cache. Depending on your configuration, the cache may be cleared at midnight.
+When specific pages need a longer or shorter cache lifetime than the default, this option can be used.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_cache_timeout.seeAlso">
                                <source>pages:no_cache</source>
@@ -164,7 +166,7 @@ This option is used quite rarely.</source>
                                <source>If enabled, this option excludes the page from searching operations on the website.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="author.description">
-                               <source>Enter the page authors name.</source>
+                               <source>Enter the page author's name.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="author.details" xml:space="preserve">
                                <source>Whether the author name is used or not depends on the setup of your TypoScript template.
@@ -177,59 +179,56 @@ This option is used quite rarely.</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="author_email.description">
-                               <source>Enter the page authors email address.</source>
+                               <source>Enter the page author's email address.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_author_email.seeAlso">
                                <source>pages:author</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="module.description">
-                               <source>Define the page as a frontend 'module'.</source>
+                               <source>Define the page as containing a Frontend plugin.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="module.details" xml:space="preserve">
-                               <source>In the backend there is a module called 'Web&gt;Modules' as well as a header 'Modules' in the 'User&gt;Task Center'. Both functions list the available 'Frontend modules' to which the user has access.
-Basically, setting this option just marks the page so the backend knows this page contains eg. a forum or is the root page of a shopping section on the website. And based on this knowledge the backend is able to display a shortcut list as well as relevant functionality in the 'Web&gt;Modules' module. The frontend display is - largely - not affected.
-So in effect, by 'marking' a page to be a 'Shop' module simply means it'll show up in the shortcut list of modules in the backend.
+                               <source>Setting this option lets the Backend knows this page contains specific content or has a specific purpose, such as containing a forum or acting as the root page of a shop section on the website. Based on this setting the Backend is able to display a shortcut list as well as relevant functionality in the 'Web&gt;Modules' module. The Frontend display is largely not affected.
+Marking a page as containing a 'Shop' plugin simply means it'll show up in the shortcut list of modules in the backend.
 
-There may be a little more to it than this, but for details on the subject, you must refer to the administration documentation.
+For additional details on this option, refer to the administration documentation.
 
-It's recommended that only admin-users are allowed access to this field!</source>
+It's recommended that only admin-users have access to this field!</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="media.description">
                                <source>Attach media files related to the page.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="media.details" xml:space="preserve">
-                               <source>This fields allows you to attach various files to the page record.
-If and how these files are used depends on your template. So basically which files you attach here and in which order they must be listed is determined by your specific website template and thus you should seek instructions in the documentation for your specific website.
-As an example this field could be used from the template to allow you to attach a logo-image to the page. Or the template might be programmed to expect the first file to be an image used as a link in the navigation menu. But remember, this totally depends on how this field is used in the programming of the template.</source>
+                               <source>This field allows you to attach various files to the page, but how these files are used depends on your template.
+As an example the template could be use this field to allow a logo to be attached to the page or it might expect the first file to be an image used as a link in the navigation menu. Remember, this totally depends on how the template is programmed.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="subtitle.description">
                                <source>Enter a subtitle if needed.</source>
                        </trans-unit>
-                       <trans-unit id="subtitle.details" xml:space="preserve">
-                               <source>Whether this field is used or not depends on the template. In most cases it's not used.
-You may use this field as you like in your own templates.</source>
+                       <trans-unit id="subtitle.details">
+                               <source>Whether this field is used or not depends on the template. In most cases it's not used.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="url.description">
-                               <source>Enter the URL to which this page is supposed to link.</source>
+                               <source>Enter the URL this page redirects to.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="url.details" xml:space="preserve">
-                               <source>Example: 'http://www.typo3.org' or just 'www.typo3.org' provided the 'Type' selector is set to 'http://'.
-Use the 'Type' selector to select a prefix for the URL.
+                               <source>For example, 'http://www.typo3.org' or just 'www.typo3.org' if the 'Protocol' selector is set to 'http://'.
+Use the 'Protocol' selector to select a prefix for the URL.
 
-This option is used only if the page 'Type' is set to 'External URL'.</source>
+This option is used only if the page 'Type' is set to 'Link to External URL.'</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_url.seeAlso">
                                <source>pages:urltype</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="shortcut.description">
-                               <source>Insert a reference to the page to which this page is supposed to be a shortcut. Requesting this ID in the frontend will redirect people to the page referred to by this value.</source>
+                               <source>Select a page to act as the Shortcut Target. When the current page is requested in the Frontend, it will be redirected to the Shortcut Target.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="shortcut.details" xml:space="preserve">
-                               <source>Click the 'Browse for records' icon and a new window will appear in which you can easily select the page to which the shortcut is supposed to link.
+                               <source>Click the 'Browse for Records' icon and a new window will appear in which you can easily select a page to act as the Shortcut Target.
 
-This option is used only if the page 'Type' is set to 'Shortcut'.</source>
+This option is used only if the page 'Type' is set to 'Shortcut.'</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_shortcut.seeAlso" xml:space="preserve">
                                <source>pages:doktype,
@@ -241,152 +240,115 @@ pages:shortcut_mode</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="shortcut.image_descr">
-                               <source>Select a page to shortcut to by the Element Browser.</source>
+                               <source>Select a Shortcut Target page with the Element Browser.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="keywords.description">
                                <source>Enter keywords for the page separated by commas. You may also use short phrases.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="keywords.details" xml:space="preserve">
-                               <source>Most TYPO3 websites use these keywords in a meta-tag on the page, but you have to setup the appropriate TypoScript template yourself.
+                               <source>Most TYPO3 websites use these keywords in a meta-tag on the page, but you may have to setup the appropriate TypoScript template yourself.
 
-To optimize your page for search engines like google you should not use more than 3 to 6 keywords. You should make sure that the keywords can be found in the content of the page.
+To optimize your page for search engines like Google you should not use more than 3 to 6 keywords. You should also make sure that the keywords are found in the content of the page.
 
-Note that also search engine extensions for TYPO3 (e.g. Indexed search) can be configured to make use of the keywords.
+Note that search engine extensions for TYPO3 such as Indexed Search can also be configured to make use of the keywords.
 
-In TYPO3, the keywords can also be used to create a menu of related pages. Create a content element of type 'Sitemap' and then choose the menu type &lt;i&gt;Related pages (based on keywords)&lt;/i&gt;.</source>
+The keywords can also be used to create a menu of related pages. Create a Content Element of type 'Sitemap' and then choose the menu type &lt;i&gt;Related pages (based on keywords)&lt;/i&gt;.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_keywords.seeAlso">
                                <source>pages:description</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="description.description">
-                               <source>Enter a short description of the page. It will be displayed in the result lists of search engines.</source>
+                               <source>Enter a short description of the page. It will be displayed in the result lists of most search engines.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="description.details" xml:space="preserve">
-                               <source>Most TYPO3 websites insert this description in a meta-tag on the page, but you have to configure this yourself in your TypoScript template.
+                               <source>Most websites insert this description in a meta-tag on the page, but you may have to configure this yourself in your TypoScript template.
 
-Search engines will display the description in their result list. Thus, the text should be short (about 160 characters maximum), and it's wording should make sense when it shows up in the result list.
+Most search engines will display the description in their result list. Thus, the text should be short (about 160 characters maximum), and its wording should make sense when it shows up in the result list.
 
-Also, the description will be displayed if you create a content element of type 'Sitemap' and then choose the menu type &lt;i&gt;Menu of subpages to these pages (with abstract)&lt;/i&gt;.
+In addition, the description will be displayed if you create a Content Element of type 'Sitemap' and then choose the menu type &lt;i&gt;Menu of subpages to these pages (with abstract)&lt;/i&gt;. If an abstract exists for the page, it will be used instead of the description.
 
 &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Some search engines only use the description if the text is not found elsewhere in the content. So do not just repeat yourself.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_description.seeAlso" xml:space="preserve">
                                <source>pages:keywords
 pages:abstract</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="abstract.description">
                                <source>Enter an abstract of the contents. It may be displayed in an overview of articles.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="abstract.details" xml:space="preserve">
-                               <source>An abstract is a short description of the page content, that might be a little longer than the one in the &lt;i&gt;Description&lt;/i&gt; field.
+                               <source>An abstract is a short description of the page content that might be a little longer than the one in the &lt;i&gt;Description&lt;/i&gt; field.
 
-Other than the description, the abstract is not meant for display in search engine result lists, but for use in your own project exclusively.
+Unlike the description, the abstract is not meant for display in search engine result lists, but is instead intended for you own use.
 
-By default, TYPO3 lets you create a content element of type &lt;i&gt;Sitemap&lt;/i&gt; and then choose &lt;i&gt;Menu of subpages to these pages (with abstract)&lt;/i&gt; to create an overview of articles. If an abstract is available it will be used instead of the description.
+If you create a Content Element of type &lt;i&gt;Sitemap&lt;/i&gt; and then choose &lt;i&gt;Menu of subpages to these pages (with abstract)&lt;/i&gt; an overview of pages will be created. If an abstract is available for a page it will be used instead of the description.
 
 &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; You do not have to enter the text of the description into the &lt;i&gt;Abstract field&lt;/i&gt; again.
 
-Of course, admins can make custom use of this field via their TypoScript templates.</source>
+Admins can also make custom use of this field via their TypoScript templates.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_abstract.seeAlso">
                                <source>pages:description</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
-                       <trans-unit id="backend_layout.description">
-                               <source>Select a backend layout for this particular page only.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="backend_layout.details" xml:space="preserve">
-                               <source>If you have created any additional backend layouts you can select them here to have the page module render the columns of this page with the selected layout.
-
-Usually it will reflect the frontend layout in a way so that you will be able to recognize easily to which area of the page the content belongs.
-
-You can select nothing or "none" to get the default column view of the page module for this page.
-
-If you select a layout or "none", it will override any settings that might have been inherited from pages in the rootline of the current page.
-
-The selection is &lt;b&gt;NOT&lt;/b&gt; inherited automatically by subpages - use &lt;b&gt;Backend Layout (subpages of this page)&lt;/b&gt; if you want to achieve this.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_backend_layout.seeAlso">
-                               <source>pages:backend_layout_next_level</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="backend_layout_next_level.description">
-                               <source>Select a backend layout for all subpages of this page.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="backend_layout_next_level.details" xml:space="preserve">
-                               <source>If you have created any additional backend layouts you can select them here to have the page module render the columns of the subpages of this page with the selected layout.
-
-Usually it will reflect the frontend layout in a way so that you will be able to recognize easily to which area of the page the content belongs.
-
-You can select nothing or "none" to get the default column view of the page module for the subpages.
-
-If you select a layout or "none", it will override any settings that might have been inherited from pages in the rootline of the current page.
-
-The selection is inherited automatically by all subpages - so you don't have to set it separately for each of them.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_backend_layout_next_level.seeAlso">
-                               <source>pages:backend_layout</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
                        <trans-unit id="newUntil.description">
-                               <source>Enter the 'expiry date' of the page.</source>
+                               <source>Enter the date at which this page is no longer considered new.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="newUntil.details" xml:space="preserve">
-                               <source>The 'expiry date' of the page has no effect on the display of the webpage. This value is rather for internal use meant as a reminder of the date when the content of this page should be revised. So if the content of the page will be outdated at a certain point in time, you could set this value to that approximate date.
-In order to obtain an overview of the expiry dates of pages, use the 'Pagetree overview' in the 'Web&gt;Info' module.</source>
+                               <source>The 'New Until' date of the page has no effect on the display of the webpage. This value is instead for internal use as a reminder of the date when the content of this page should be revised. If the content of the page will become outdated on a certain day, you could set this value to that approximate date.
+To get an overview of when pages will be outdated, use the 'Pagetree overview' in the 'Web&gt;Info' Module.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="newUntil.syntax">
-                               <source>See Page / Start (click below)</source>
+                               <source>See Page / Publication Date (click below)</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_newUntil.seeAlso">
                                <source>pages:starttime</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="lastUpdated.description">
-                               <source>Enter the time and date of the most recent update of this page.</source>
+                               <source>Enter the date and time of the most recent update to this page.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="lastUpdated.details" xml:space="preserve">
-                               <source>How the value of this field is used is determined by the TypoScript template of the website. First of all a 'Last updated' notice needs to be inserted on the pages and secondly the template must be configured to use this value.
-The most common use which is found in the standard templates will automatically display the last update time and date &lt;em&gt;unless&lt;/em&gt; this field specifies a value in which case this value is inserted.</source>
+                               <source>How the value of this field is used is determined by the TypoScript template of the website. 'Last Update' content needs to be inserted on the pages and the TypoScript template must be configured to use this value.
+The most common use is to display the date from the automatically updated 'tstamp' field &lt;em&gt;unless&lt;/em&gt; the 'Last Update' field is set. In this case, the date in 'Last Update' is used.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="lastUpdated.syntax" xml:space="preserve">
-                               <source>Format is HH:MM DD-MM-YYYY.
-If you insert eg. a 'd' the current time and date is inserted. You can also append any value in the field with eg. '+10' which will add 10 days to the current value.</source>
+                               <source>The format is HH:MM DD-MM-YYYY or HH:MM MM-DD-YYYY depending on your TYPO3 configuration.
+If you insert a 'd' the current time and date is inserted. You can also append any value in the field with a number lie '+10' which will add 10 days to the current value.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="nav_hide.description">
-                               <source>With this option the page will be hidden in navigation menus in the frontend. The page can still be viewed if linked by its ID directly.</source>
+                               <source>With this option the page will be not appear in menus in the Frontend. The page can still be viewed if linked by going directly to its URL.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_nav_hide.seeAlso">
                                <source>pages:nav_title</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="nav_title.description">
-                               <source>Alternative title for menu items in the frontend. This value takes precedence over the page title if this value is filled in.</source>
+                               <source>Alternative Navigation Title for menu items in the Frontend. When set, this value is used instead of the Page Title.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="content_from_pid.description" xml:space="preserve">
-                               <source>If set, this is an alternative page id from where Content Elements will be selected instead of Content Elements from the current page.
-Depends on template implementation whether this applies.</source>
+                               <source>If set, this is an alternative page to select Content Elements from.
+Whether this field is used depends on the website's TypoScript template.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="urltype.description">
-                               <source>Set the URL prefix.</source>
+                               <source>Set the Protocol for the URL.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="shortcut_mode.description">
-                               <source>Select a shortcut mode. By default the shortcut page type must have a page id to jump to. Alternative methods are to go to the first subpage of a page or to a random subpage.</source>
+                               <source>Select a Shortcut Mode. By default the shortcut page must have a Shortcut Target to jump to. Other options are to go to the first subpage, to a random subpage, or back up to the parent page.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="mount_pid.description">
-                               <source>Mount this page id. If set it means that the subpages of this page comes from the mounted page instead.</source>
+                               <source>Mount this page. If set, subpages of this page come from the Mounted Page instead.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="mount_pid.details">
-                               <source>In the frontend this is done by adding a new variable, &amp;MP, to the parameters which links the mounted branch to the main branch by pairing page ids.</source>
+                               <source>In the Frontend this is done by adding a new variable, &amp;MP, to the URL. This links the mounted branch to the main branch by pairing page ids.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_mount_pid.seeAlso">
                                <source>pages:mount_pid_ol</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="mount_pid_ol.description">
-                               <source>If set, the mount point is "overlaid" by the mounted page. It will look like if the mount point does not exist and the mounted page is inserted in its position instead.</source>
+                               <source>Show content for the current page or replace it completely with the Mounted Page.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_mount_pid_ol.seeAlso">
                                <source>pages:mount_pid</source>
@@ -397,8 +359,8 @@ Depends on template implementation whether this applies.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="TSconfig.details.+" xml:space="preserve">
                                <source>&lt;strong&gt;Example:&lt;/strong&gt;
-Normally the 'Web&gt;Page' module lets you create content in four columns, Left, Normal, Right, Border. However most websites use only a single or two columns. So some of these content columns are just taking up space and may even be confusing to users.
-If you enter this string in the 'TSconfig' field, the 'Web&gt;Page' module will allow you to work only in the 'Normal' and 'Border' column!
+The 'Web&gt;Page' module lets you create content in four columns, Left, Normal, Right, Border if the template has been configured to use this option. (However, most websites use only one or two columns so some of these content columns are just taking up space and confusing users.)
+If you enter this string in the 'TSConfig' field, the 'Web&gt;Page' Module will only show the 'Normal' and 'Border' column!
 
 &lt;em&gt;mod.web_layout.tt_content.colPos_list = 0,3&lt;/em&gt;
 
@@ -409,10 +371,10 @@ If you enter this string in the 'TSconfig' field, the 'Web&gt;Page' module will
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="l18n_cfg.details" xml:space="preserve">
                                <source>&lt;b&gt;Hide default translation of page&lt;/b&gt;
-If set the page is only available in one of the translations. So any attempt to access the page in the default language will show an error message.
+If set, the page is only available in translated versions and not in the default language. Any attempt to access the page in the default language will result in an error message.
 
 &lt;b&gt;Hide page if no translation for current language exists&lt;/b&gt;
-If set the page access will be blocked with an error message if there is no translation in the current language. By default access to a non-translated page will just show the default language content.</source>
+If set, any attempt to access the page in a translation that does not exist will result in an error message. By default, accessing an untranslated page will just show the default language instead.</source>
                        </trans-unit>
                </body>
        </file>
index f7a080b..bb81f08 100644 (file)
@@ -1,16 +1,16 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <xliff version="1.0" xmlns:t3="http://typo3.org/schemas/xliff">
-       <file t3:id="1415814803" source-language="en" datatype="plaintext" original="messages" date="2011-10-17T20:22:32Z" product-name="context_help">
+       <file t3:id="1415814794" source-language="en" datatype="plaintext" original="messages" date="2011-10-17T20:22:32Z" product-name="context_help">
                <header/>
                <body>
                        <trans-unit id=".description">
-                               <source>All visible content on webpages in TYPO3 is typically made by "Page content" records. They are typically referred to as "Content Elements". Often Content Elements are managed by the "Page" module which is designed to handle Content Elements in multiple columns and languages.</source>
+                               <source>All visible content on webpages is typically made by "Page Content" records, often referred to as "Content Elements". Content Elements are managed by the "Page" Module which organizes Content Elements in multiple columns and languages.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id=".details">
-                               <source>"Page content" records is ordered and can thus be rearranged. Also notice that the "Language" and "Column" selector of the "Page content" records determines where and in which situation they appear. If you do not change the value of the "Language" and "Column" selectors you are most sure that the element will appear by default.</source>
+                               <source>"Page Content" records are sortable and can be rearranged. The "Language" and "Column" selectors of the "Page Content" records determines when and where they appear. If you do not change the value of the "Language" and "Column" selectors the Content Element will appear in the default configuration.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_.seeAlso" xml:space="preserve">
-                               <source>Page Content principles | https://docs.typo3.org/typo3cms/GettingStartedTutorial/GeneralPrinciples/PageContent/,
+                               <source>Page Content Principles | https://docs.typo3.org/typo3cms/GettingStartedTutorial/GeneralPrinciples/PageContent/,
 _MOD_web_layout</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_.image" xml:space="preserve">
@@ -20,67 +20,63 @@ EXT:context_help/Resources/Public/Images/cshimages/ttcontent_3.png</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id=".image_descr" xml:space="preserve">
-                               <source>The Page module is used to manage Content Elements effectively as they appear arranged in columns and languages.
-A Content Element has a large editing form with many options. The "Type" determines which options are visible.
-In the frontend - on the webpage - a Content Element like the above could look like this.</source>
+                               <source>The Page Module is used to manage Content Elements arranged in columns and languages.
+A Content Element has an editing form with many options. The "Type" determines which options are visible.
+In the Frontend, a Content Element like the above could look like this.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="CType.description">
-                               <source>Select the kind of page content this element represents. New options will appear when you save the record.</source>
+                               <source>Select the kind of Page Content this element represents. New options will appear when you save the record.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="CType.details" xml:space="preserve">
-                               <source>The 'Type' of content you select determines which options you have in the editform, so make sure to save the record before you make changes.
+                               <source>The 'Type' of content you select determines which options are available in the editing form so be sure to save the record before making other changes.
 
 This is a description of the various types:
 
 &lt;strong&gt;Header&lt;/strong&gt;
-This type allows you insert a standard content element header and nothing more.
-Almost all the other types described below also includes the header with the exact same options. So the Header type just provides a way to insert a header &lt;em&gt;only&lt;/em&gt; without anything else.
+This type allows you to insert a standard Content Element header and nothing more.
+Almost all the other types described below also include the Header and its options. The Header type provides a way to insert a header without any other content.
 
 &lt;strong&gt;Text&lt;/strong&gt;
-The Text type allows you to insert regular page content.
+The Text type allows you to insert regular page content. It is generally used for text only content.
 
 &lt;strong&gt;Text &amp; Images&lt;/strong&gt;
 This is the same as the Text type (regular page content) but with the option of attaching images.
 
-&lt;strong&gt;Images&lt;/strong&gt;
-The same as Text &amp; Images but without the text field - so only images.
+&lt;strong&gt;Image&lt;/strong&gt;
+The Image type allows you to insert image only page content.
 
-&lt;strong&gt;Bullet list&lt;/strong&gt;
-Lets you create a bullet list. Each line in the text-field will appear as a single line in the bulletlist.
+&lt;strong&gt;Bullet List&lt;/strong&gt;
+Lets you create a bullet list. Each line in the text field will appear as a single bullet.
 
 &lt;strong&gt;Table&lt;/strong&gt;
-Lets you create &lt;em&gt;simple&lt;/em&gt; tables. Each line represents a tablerow and vertical bars '|' separates each column.
+Lets you create &lt;em&gt;simple&lt;/em&gt; tables. Each line represents a row in the table and vertical bars ('|') separate each column. A popup wizard is also available.
 
-&lt;strong&gt;Filelinks&lt;/strong&gt;
-Allows you to present a list of files for download. You can have thumbnails attached to the list including filesize.
-
-&lt;strong&gt;Multimedia&lt;/strong&gt;
-Lets you insert multimedia elements such as sound, video, java applets and flash animations.
+&lt;strong&gt;File Links&lt;/strong&gt;
+Allows you to present a list of files for download. Thumbnails can be attached to the list and you can also display the file size.
 
 &lt;strong&gt;Form&lt;/strong&gt;
-Lets you create mail forms. There is a special syntax to use when you wish to create form fields.
+Lets you create mail forms using a special syntax or a popup wizard.
 
 &lt;strong&gt;Search&lt;/strong&gt;
-This inserts a search box and it will also display the search result if a query is performed to the page.
+This inserts a search box and also shows the search results when a search is performed on the page.
 
 &lt;strong&gt;Login&lt;/strong&gt;
-Displays a login box for website users. You must create at least one Website user and user group before this makes any sense to use.
-
-&lt;strong&gt;Textbox&lt;/strong&gt;
-This is mainly for customly defined design which includes typically some text and an image. So in other words the function is not generally defined. However the default subtypes will let you choose various ways to display some text with an image.
-Use only if instructed to.
+Displays a login box for website users. This is only useful if you have already created website users and usergroups.
 
 &lt;strong&gt;Menu/Sitemap&lt;/strong&gt;
-Offers a selection of various link menus and a sitemap you can insert on a page.
+Offers a selection of menus and a sitemap you can insert on a page.
 
 &lt;strong&gt;Insert records&lt;/strong&gt;
-This is a placeholder for other records. In other words, by this element you can attach other content elements from elsewhere and thus insert them this page.
+This acts as placeholder for other records. With this Content Element, you can resuse multiple content elements from other pages.
 
 &lt;strong&gt;Insert plugin&lt;/strong&gt;
-This will allow you to insert a forum, guestbook, list of addresses, shopping basket etc. The various features are available &lt;em&gt;only&lt;/em&gt; if they are configured correctly in the template of your website. So before you use it, make sure this is the case.
+This will allows you to insert news, forums, guestbooks, lists of addresses, and other functionality. Plugins are typically provided by TYPO3 extensions. The available fields and required configuration depend on the extension.
+
+&lt;strong&gt;Divider&lt;/strong&gt;
+This inserts a simple horizontal rule on a page.
 
 &lt;strong&gt;HTML&lt;/strong&gt;
-This is plain HTML content. Everything put here will be displayed directly on the page without any preprocessing.</source>
+This is plain HTML content. Anything added in the HTML Code of this Content Element will be displayed directly on the page without any preprocessing.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_CType.seeAlso" xml:space="preserve">
                                <source>tt_content:colPos,
@@ -93,7 +89,7 @@ About Content Elements | https://docs.typo3.org/typo3cms/GettingStartedTutorial/
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="hidden.description">
-                               <source>Check this box if you wish to hide the content element from being displayed.</source>
+                               <source>Check this box if you wish to disable the Content Element and keep it from being displayed on the website.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_hidden.seeAlso" xml:space="preserve">
                                <source>tt_content:starttime,
@@ -104,7 +100,7 @@ tt_content:sys_language_uid</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="starttime.description">
-                               <source>Enter the date from which the content element will be visible.</source>
+                               <source>Enter the date when the Content Element should be published and displayed on the website.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_starttime.seeAlso" xml:space="preserve">
                                <source>pages:starttime,
@@ -114,7 +110,7 @@ tt_content:fe_group</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="endtime.description">
-                               <source>Enter the date from which the content element will disappear from the website.</source>
+                               <source>Enter the date when the Content Element should expire and disappear from the website.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_endtime.seeAlso" xml:space="preserve">
                                <source>pages:endtime,
@@ -124,11 +120,10 @@ tt_content:fe_group</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="fe_group.description">
-                               <source>Select a Website usergroup which is exclusively allowed to view the element.</source>
+                               <source>If Usergroup Access Rights are set to a usergroup name, only website users who are logged in and members of the selected usergroup will be able to view the Content Element. The special option 'Hide at Login' means the Content Element will &lt;em&gt;not&lt;/em&gt; be visible for any website users that are logged in. Likewise "Show at Any Login" will make the Content Element visible for any logged in website user.</source>
                        </trans-unit>
-                       <trans-unit id="fe_group.details" xml:space="preserve">
-                               <source>The options in this box depends on which Website usergroups are created and available for you. When you select a user group here, the content element will no longer be visible to users which are not logged in. Only Website users which are logged in and members of the group you selected will be allowed to see the element.
-If you select "Hide at login" the effect is kind of reversed in that the element &lt;em&gt;disappears&lt;/em&gt; if &lt;em&gt;any&lt;/em&gt; Website user is logged in. This is useful if you want to present information like "How to login" and such which is irrelevant if a user is finally logged in.</source>
+                       <trans-unit id="fe_group.details">
+                               <source>The 'Hide at Login' option is is useful if you want to present information like "How to Login" that becomes irrelevant when a website user is actually logged in.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_fe_group.seeAlso" xml:space="preserve">
                                <source>tt_content:hidden,
@@ -140,10 +135,10 @@ fe_groups</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="sys_language_uid.description">
-                               <source>Select the system language of this element. &lt;strong&gt;Notice&lt;/strong&gt; this will affect whether the element is visible.</source>
+                               <source>Select the system language of this Content Element. &lt;strong&gt;Notice:&lt;/strong&gt; This will affect the Content Element visibility by limiting it to a certain language.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="sys_language_uid.details" xml:space="preserve">
-                               <source>This allows you to assign a specific language to the content element. If you select anything but the default value, the element will &lt;em&gt;not&lt;/em&gt; be visible unless the language assigned is also configured by the TypoScript template.
+                               <source>This allows you to assign a specific language to the Content Element. If you select anything but the default value, the element will &lt;em&gt;not&lt;/em&gt; be visible unless the language assigned is also configured by the TypoScript template.
 The available system languages are created by the administrator.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_sys_language_uid.seeAlso" xml:space="preserve">
@@ -154,26 +149,24 @@ _MOD_web_layout:language_list</source>
                                <note from="developer">A part of this string is an internal text, which must not be changed. Just copy this part into the translation field and do not change it. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="layout.description">
-                               <source>Select a layout.</source>
+                               <source>Select a Layout.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="layout.details" xml:space="preserve">
-                               <source>This option is not used in the default templates but may be used by any custom rendering.
-
-There are a number of default implementations depending on the content element type:
+                               <source>This option does not work by default for all Content Elements but your website may display Content Elements differently depending on the layout.
 
-&lt;b&gt;"Filelinks":&lt;/b&gt;
-"Normal" will provide a list of filelinks with no thumbnail.
+The File Links Content Element does make use of the Layout field by default:
+"Normal" will provide a list of file links with no thumbnail.
 "Layout 1" adds a file icon to the left of the link
-"Layout 2" adds a thumbnail if the file is an image file and if not an icon. A black border is wrapped around.
-"Layout 3" is like Layout 2, but without the black border.</source>
+"Layout 2" adds a thumbnail for image files and an icon for other files. A black border is wrapped around the icon.
+"Layout 3" is similar to Layout 2, but without the black border.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="colPos.description">
-                               <source>Select the column position this element. &lt;strong&gt;Notice&lt;/strong&gt; this will affect whether the element is visible.</source>
+                               <source>Select the column position of this element. &lt;strong&gt;Notice:&lt;/strong&gt; This may affect whether the Content Element is visible depending on your website template.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="colPos.details" xml:space="preserve">
-                               <source>Most websites use only one column of content. However some templates lets you put content in multiple columns and this option allows you to select another column for the element.
+                               <source>Many websites only use one column of content. Some templates, however, let you put content in multiple columns using the Column option.
 
-&lt;strong&gt;Notice&lt;/strong&gt; that selecting another column than "Normal" will make the content element disappear unless that column is also displayed in the website template. If your content element is 'strangely' not visible please make sure the Column and Language selectors are set correctly.</source>
+&lt;strong&gt;Notice:&lt;/strong&gt; Selecting a column other than "Normal" may cause the Content Element to disappear if the website template does not use that column. If your Content Element mysteriously disappears make sure the Column and Language selectors are set correctly.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_colPos.seeAlso" xml:space="preserve">
                                <source>tt_content:sys_language_uid,
@@ -185,12 +178,12 @@ _MOD_web_layout:columns_single</source>
                                <source>Enter a date to be displayed above the header.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="header.description">
-                               <source>Enter a headline for the content element.</source>
+                               <source>Enter header text for the Content Element.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="header.details" xml:space="preserve">
-                               <source>Almost all content elements (except the HTML type for instance) will display this header above the content. If you don't want a header displayed, select the header Layout to "Hidden". Alternatively you can choose not to enter any content in this field.
+                               <source>Almost all Content Elements will display this header above the content. If you don't want the header displayed, set the header Layout to "Hidden". You can also choose not to enter any content in this field.
 
-Some content element types do not display the header by default. In those cases the Header field is typically labeled "Name" instead. One of these are the HTML type content element.</source>
+Some content element types do not display the header by default. In those cases the Header field is typically labeled "Name" instead. One example is the HTML Content Element.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_header.seeAlso" xml:space="preserve">
                                <source>tt_content:header_position,
@@ -204,19 +197,19 @@ tt_content:date,</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="header_position.description">
-                               <source>Places the header to the left, centered or to the right.</source>
+                               <source>Aligns the header to the left, center, or right.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_header_position.seeAlso">
                                <source>tt_content:header</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="header_link.description">
-                               <source>Creates a link from the header. Insert a page id, email address or URL.</source>
+                               <source>Creates a link from the header to a Page ID, email address, or URL.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="header_link.syntax" xml:space="preserve">
-                               <source>If you insert an id-number, eg. "51", the link will refer to page with id=51 &lt;em&gt;inside&lt;/em&gt; TYPO3.
-If you insert an email address, eg. "name@my-domain.test", the link will point to that email address.
-If you insert an URL or domain, eg. "www.typo3.org" or "http://www.my-domain.org", the link will point to that website.</source>
+                               <source>If you insert a Page ID (ex. 51), the link will point to the page with id=51 &lt;em&gt;inside&lt;/em&gt; TYPO3.
+If you insert an email address (ex. name@my-domain.test), the link will point to that email address.
+If you insert an URL or domain, (ex. www.typo3.org or http://www.my-domain.org), the link will point to that website.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_header_link.seeAlso">
                                <source>tt_content:header</source>
@@ -228,19 +221,17 @@ If you insert an URL or domain, eg. "www.typo3.org" or "http://www.my-domain.org
                        <trans-unit id="header_layout.details" xml:space="preserve">
                                <source>If you select "Default" the standard design (which is one of the layouts 1-5) will be used.
 Alternatively you can select from Layout 1 through 5 which are configured in the website template with individual visual designs.
-If you select "Hidden" the header will simply not appear. This is useful if you wish a header for the content element (in order to identify it in the backend) but do not wish the header to be displayed on the website.</source>
+If you select "Hidden" the header will simply not appear. This is useful when you don't need a header to display on the website but still want to identify the Content Element in the Backend.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_header_layout.seeAlso">
                                <source>tt_content:header</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="subheader.description">
-                               <source>Enter a subheader. This is displayed below the ordinary headline. If the content element type is "Form" this field is the recipient email.</source>
+                               <source>Enter a subheader to be displayed below the main header. If the Content Element is a "Form" this field is instead used as the Recipient Email.</source>
                        </trans-unit>
-                       <trans-unit id="subheader.details" xml:space="preserve">
-                               <source>A subheader is displayed only with the "Header" content element type.
-
-&lt;b&gt;Notice:&lt;/b&gt; When using the content element type "Form", this field is named 'Recipient-email:' and contains the email address of the form mail recipient. It's therefore important to allow access to this field for the users.</source>
+                       <trans-unit id="subheader.details">
+                               <source>A subheader is displayed only with "Header" Content Elements and with "Form" Content Elements (as the Recipient Email).</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_subheader.seeAlso" xml:space="preserve">
                                <source>tt_content:header
@@ -248,44 +239,42 @@ tt_content:bodytext</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="bodytext.description">
-                               <source>Enter the body text.</source>
+                               <source>Enter the main text.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="bodytext.details" xml:space="preserve">
-                               <source>Here you enter the body text of the content element. Usually you can use some HTML formatting tags, if you're using Internet Explorer you can even format the content visually.
-The field is reused in most other types and so switching between the content element types will bring the value of this field with it.
+                               <source>The main text of the Content Element is entered here and can be formatted with HTML or a Rich Text Editor.
+The field is reused in other Content Element types so changing the type will cause any text to be reused in that new Content Element type.
 
-When you're using this field with the "Text" and "Text &amp; Images" types, the content is used as ordinary body text. Each linebreak normally signifies a new paragraph, you can use the special TYPO3 tag, &amp;lt;LINK&amp;gt;, for making links. You can use many HTML tags but there are limitations as well. This will depend on the implementation.
+When you're using this field with the "Text" and "Text &amp; Images" types, the content is normal body text. Each linebreak signifies a new paragraph, you can use the special TYPO3 tag, &amp;lt;LINK&amp;gt;, for making links. You can use many HTML tags but there are limitations depending on your website configuration.
+A Rich Text Editor is commonly used to add a visual editing interface for 'Text' and 'Text &amp; Images' Content Elements.
 
-&lt;b&gt;Bulletlists:&lt;/b&gt;
-If the type is "Bulletlist" each line in this field is a bulletlist entry.
+&lt;b&gt;Bullet Lists:&lt;/b&gt;
+If the type is "Bullet List" each line in this field is a bullet item.
 
 &lt;b&gt;Tables:&lt;/b&gt;
-If the type is "Table" each line represents a table row. Within each line you divide the columns by inserting a vertical bar, |. So making a table row with 3 columns could look like "This is column 1 | Column 2 here | Third column!". Use the table wizard for creating tables - that is much easier than "coding" them.
+If the type is "Table" each line represents a table row. Within each line, columns are divided by a vertical bar ('|'). A table row with 3 columns could look like "This is column 1 | Column 2 here | Third column!". The table wizard can also be used for creating tables and is much easier than hand coding them.
 
 &lt;b&gt;Parameters:&lt;/b&gt;
-Types like "Script", "Form" and "Multimedia" use this field for parameters you can pass to the element. And the "HTML" type accepts any input as raw HTML which is simply displayed on the website without any preprocessing.
-
-&lt;strong&gt;Rich Text Editor:&lt;/strong&gt;
-With the types "Text" and "Text &amp; Images" the Rich Text editor is used for editing if your browser supports it and the editor is generally enabled in the system. Be aware that the content is "cleansed" before it goes into the database when you're using the "Text" and "Text &amp; Images" types.
+Types like "Form" and "Multimedia" use this field for parameters than can be passed to the Content Element. The "HTML" type expects raw HTML which is simply displayed on the website without any processing.
 
 &lt;b&gt;Making a mail form:&lt;/b&gt;
-When you have selected the content element type "Form" you should enter lines of parameters into this field. This is a brief example:
+When you have selected the "Form" Content Element you can enter form field and other options. This is a brief example:
 
 Your name: | *name=input,40 | [Enter name!]
 Your email: | *email=input,40
 Your address: | address=textarea,40,10
 Your haircolor: |hair=radio|Blue=blue, Red=red
 
-|formtype_mail = submit | Send form
+|formtype_mail = submit | Send Form
 |subject=hidden| Enter a subject here!
 |html_enabled=hidden | 1
 
-The first two lines makes input-fields for name and email, both are marked "required" by the * and the name field has a default value of "[Enter name!]".
-The third line is a text box and the fourth makes radiobuttons to select haircolor.
-Then there are three important lines in the end. The first makes a submit button with the label "Send form", the second line is the subject of the email the receiver gets and the third line makes the form result render in an HTML-table.
-It is much easier to use the Form Wizard for creating forms.
+The first two lines makes input fields for name and email. Both are marked as "required" and are designated by the *, and the name field has a default value of "[Enter name!]".
+The third line is a text box and the fourth makes radio buttons to select a hair color.
+After the input fields, there are three important lines in the end. The first makes a submit button with the label "Send Form", the second line is the subject of the email the receiver gets, and the third line formats the email using HTML.
+Like the table wizard, it is easier to use the form wizard rather than hand coding the forms.
 
-&lt;b&gt;Notice:&lt;/b&gt; Before any form will ever work, you must enter a recipient email address. The "Recipient-email:" field is used for that (this is in fact the Subheader field used!).</source>
+&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; For a form to work you must add an email address for the Recipient Email in its field.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_bodytext.seeAlso" xml:space="preserve">
                                <source>tt_content:CType,
@@ -298,12 +287,11 @@ xMOD_csh_corebe:wizard_table_wiz</source>
                                <source>Insert one or more images.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="image.details" xml:space="preserve">
-                               <source>You can attach images to the content element and almost as many as you like.
-Depending on the configuration of TYPO3 you can even attach them in any format you like. Especially you do not need to worry about size and compression because these factors are normally handled by TYPO3 internally.
+                               <source>You can attach multiple images to the Content Element.
+Depending on the configuration of TYPO3, you can attach images in many formats without worrying about size and compression. TYPO3's graphics processing handles these details for you.
 
-When you use the "Text &amp; Images" type, it's important to select a proper position of the image block. For this purpose, use the Position selector which is displayed below (or if you click in the image list field in the Classic backend). See link to "Page content / Position" below.
-You can also display images in multiple columns and enable an option which enables a link so you can click the image and see a bigger version. Just to name a few options.
-Most likely you don't have all options available. This depends on your permissions in the system.</source>
+When you use the "Text &amp; Images" type, it's important to select a proper position for images. For this purpose, use the Position and Aligment selector. See link to "Page Content / Position" below.
+You can also display images in multiple columns and even enable an option that opens full size images when thumbnails are clicked.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_image.seeAlso" xml:space="preserve">
                                <source>tt_content:imagewidth,
@@ -327,13 +315,13 @@ Using images (Animation) | FILE:EXT:welcome/modsub/ani_10.gif</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="image.image_descr">
-                               <source>This shows all the options related to inserting images in Content Elements. You might not be able to use all of them.</source>
+                               <source>This shows all the options related to inserting images in Content Elements. Depending on user permissions, you may not be able to use all of them.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="imagewidth.description">
-                               <source>Enter the width in pixels of the image.</source>
+                               <source>Enter the width (in pixels) for displaying the image in the Frontend of your website.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="imagewidth.details">
-                               <source>The template is normally configured to a max width of an image and so you don't need to specify the width if the image fits perfectly into those dimensions. However this does give you an opportunity to specify a specific width.</source>
+                               <source>The TypoScript template is normally configured with maximum image width so you shouldn't need to specify a width. In unique cases, this provides additional flexibility though.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_imagewidth.seeAlso" xml:space="preserve">
                                <source>tt_content:imageheight,
@@ -341,7 +329,7 @@ tt_content:image</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="imageheight.description">
-                               <source>Enter the height of the image in pixels.</source>
+                               <source>Enter the height (in pixels) for displaying the images in the Frontend of your website.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_imageheight.seeAlso" xml:space="preserve">
                                <source>tt_content:imagewidth,
@@ -349,16 +337,15 @@ tt_content:image</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="imageorient.description">
-                               <source>Select the position of the imageblock relative to the body text.</source>
+                               <source>Select the position and alignment of the images relative to the body text.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="imageorient.details" xml:space="preserve">
-                               <source>The position above and below the body text is pretty straight forward.
-The options "In text" means that the image block is displayed with text aside it. When you select this option the template will probably force the images into smaller dimensions because they cannot take up the same space when text is supposed to float around them.
-When you select "In text" you can choose the options either above or below the divider "No wrap". If you select the "In text" option above, the bodytext will float &lt;em&gt;under&lt;/em&gt; the image block when the bodytext reaches the end of the image block. So in other words the body text &lt;em&gt;wraps around&lt;/em&gt; the image block. If you select "In text" below the "No wrap" divider, the body text will not float under the image block, but simply continue in its column.
-Apart from the visual difference there is a technical aspect as well. Because if you choose to allow the content to wrap the image block you will experience a strange phenomenon when you do not have enough bodytext to make it float around the image: You experience that the subsequent content elements on the page is somehow layered on top of the image block - and this certainly looks like a bug. However it's easily solved by changing the "In text" position to the equal value but below the "No wrap" divider.</source>
+                               <source>The positions above and below the body text are pretty straight forward.
+The options for "In text" mean that images are displayed with text wrapped around them. When you select this option the template will probably force the images into smaller dimensions to accommodate the width of the template and the width of the text. The bodytext will float &lt;em&gt;under&lt;/em&gt; the image block when it reaches the end of the image block. In other words, the body text &lt;em&gt;wraps around&lt;/em&gt; the image block. If you select "In text" below the "No wrap" divider, the body text will not float under the image block, but simply continue in its column.
+Apart from the visual difference there is a technical aspect as well. If you choose to allow the content to wrap the image block you will experience a strange phenomenon when you do not have enough bodytext to make it float around the image: subsequent content elements on the page will appear to be layered on top of the image block. However it's easily solved by changing the "In text" position to the equal value but below the "No wrap" divider.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="imageborder.description">
-                               <source>Check this, if you wish a colored border around the images.</source>
+                               <source>Displays a colored border around the images.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_imageborder.seeAlso" xml:space="preserve">
                                <source>tt_content:imagecols,
@@ -366,11 +353,11 @@ tt_content:image</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="image_noRows.description">
-                               <source>Disables strict tablerows in the image block.</source>
+                               <source>Disables tablerows in the image block.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="image_noRows.details" xml:space="preserve">
-                               <source>This options is kind of hard to explain, but imagine you have 2 or more columns &lt;em&gt;and&lt;/em&gt; rows of images. If one image in the upper row is a bit taller than the second this will generate an empty extra space beneath the second image. This is due to the normal procedure in which the images are placed in a table cell each.
-If you set this option, the table will place all images in a column in a single table cell which make the distance between them vertically identical throughout. This may provide a better look if the alternative looks stupid.</source>
+                               <source>To illustrate, imagine you have 2 or more columns &lt;em&gt;and&lt;/em&gt; rows of images. If one image in the upper row is taller than the second this will generate empty space beneath the second image. This is due to the normal flow in which the images are placed in table cells.
+If you enable the No Rows option, the table will place the images in a column into a single table cell which make the distance between them vertically identical throughout. This may provide a better look if the alternative is unacceptable.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_image_noRows.seeAlso" xml:space="preserve">
                                <source>tt_content:imagecols,
@@ -378,12 +365,12 @@ tt_content:image</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="image_link.description">
-                               <source>Enter a link for the images.</source>
+                               <source>Enter a link for the image. For multiple images, separate the links with commas.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="image_link.details" xml:space="preserve">
-                               <source>By default all images share the same link. However you may ask the administrator to configure the TypoScript template to allow a separate link for each image. If this is the case, you simply separate the link values by a comma.
+                               <source>By default all images share the same link. Your TypoScript template may be configured to allow a separate link for each image. If this is the case, you simply separate the links with a comma.
 
-See Page content&gt;Link below for details on syntax.</source>
+See Page Content&gt;Link below for details on syntax.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_image_link.seeAlso" xml:space="preserve">
                                <source>tt_content:header_link,
@@ -392,10 +379,10 @@ tt_content:image</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="image_zoom.description">
-                               <source>Check this option, and the image will link to a new window with a bigger version.</source>
+                               <source>When enabled, clicking an image will open a larger version in a popup window.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="image_zoom.details">
-                               <source>This option overrides the value in the Link-field.</source>
+                               <source>This option overrides the value in the Linkfield.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_image_zoom.seeAlso" xml:space="preserve">
                                <source>tt_content:image_link,
@@ -403,7 +390,7 @@ tt_content:image</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="image_effects.description">
-                               <source>Select special image processing effects.</source>
+                               <source>Select special image processing effects, such as rotation and color adjustments.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_image_effects.seeAlso" xml:space="preserve">
                                <source>tt_content:image_compression,
@@ -421,7 +408,7 @@ tt_content:image</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="image_compression.description">
-                               <source>Select compression/quality options.</source>
+                               <source>Select image quality and image type options.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_image_compression.seeAlso" xml:space="preserve">
                                <source>tt_content:image_frames,
@@ -430,7 +417,7 @@ tt_content:image</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="imagecols.description">
-                               <source>Select the number of columns in the image block.</source>
+                               <source>Set the number of columns when the images are displayed in the Frontend of the website.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_imagecols.seeAlso" xml:space="preserve">
                                <source>tt_content:image_noRows,
@@ -438,13 +425,13 @@ tt_content:image</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="imagecaption.description">
-                               <source>Enter a caption for the image block</source>
+                               <source>Enter captions for the images. For multiple images, enter one caption per line.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="imagecaption.details" xml:space="preserve">
-                               <source>By default the caption is positioned below the whole image block. However your website template may be configured to allow individual image captions by setting "styles.content.imgtext.captionSplit=1" in your template constants.
-In that case each line in this field will be the image caption of the corresponding image in the list.
+                               <source>By default, the caption is positioned below the images. However, your TypoScript template may be configured to allow individual image captions by setting "styles.content.imgtext.captionSplit=1" in your template constants.
+In this case, each line in this field will be the image caption of the corresponding image in the list.
 
-The caption text field is also used by the content element type "Filelinks" where each line represents a description of a file in the list.</source>
+The caption text field is also used by the Content Element type "File Links" where each line represents a description of a file in the list.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_imagecaption.seeAlso" xml:space="preserve">
                                <source>tt_content:imagecaption_position,
@@ -452,7 +439,7 @@ tt_content:image</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="imagecaption_position.description">
-                               <source>Places the image caption to the left, centered or to the right.</source>
+                               <source>Aligns the image captions to the left, center, or right.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_imagecaption_position.seeAlso" xml:space="preserve">
                                <source>tt_content:imagecaption,
@@ -463,20 +450,20 @@ tt_content:image</source>
                                <source>Select a fixed number of table columns</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="pages.description">
-                               <source>Insert page(s)</source>
+                               <source>Select a target page or multiple target pages.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="pages.details" xml:space="preserve">
-                               <source>With this field you can generally create a relation to a page (or more) in TYPO3. This field is used by many of the content element types. If you don't specify a page here, the current page will generally be used.
+                               <source>This field is used by many of the Content Element types to create a relation to either a single target page or multiple target pages. If no target page is specified, the current page will generally be used.
 
-Using the "Search" type, the page you insert will be the page to which the search is targeted. You must make sure that this page has a similar "Search" content element (or something similar) to render a search result. Else it makes no sense.
+Using the "Search" Content Element, the target page is where search results will appear. You must make sure that this page has a similar "Search" Content Element to display the results.
 
-The "Login" type content element also uses this field to direct the login to a certain page. However that page does not need to contain a Login content element in order to perform the authentication - you can in fact submit a login request to any TYPO3 page and it will be evaluated!
-If you specify a second page in this list, the id will be passed to the login system as being the page inside TYPO3 where the database of users to look up is found. You should use this only if your template is not configured to pass this value on.
-In order for the login procedure to work, you must make sure that 1) you have created at least one Website user and member usergroup and is using the correct username and password, 2) you have configured in your TypoScript template on which page (typically a SysFolder) the users can be found - or alternatively have specified this by the second page in the this page list, 3) cookies must be enabled.
+The "Login" Content Element (not to be confused with the Login plugin available when the felogin extension is installed) also uses this field to redirect the login to a certain page. That page does not need to contain a "Login" Content Element in order to perform the authentication since any TYPO3 page can handle a login request.
+If you specify a second page in this list, the ID will be passed to the login system as the page inside TYPO3 where website users are found. You should use this only if your template is not already configured to pass this value on.
+In order for the login procedure to work you must make sure that you have created website users and website usergroups, have specified where these website users can be found (typically a SysFolder), a page ID in the page list, and ensured that cookies are enabled for the site.
 
-The "Menu/Sitemap" element also uses this field. In that case the page(s) will determine from which point the menu is drawn or maybe even represent the actual pages to which the menu links. All this depends on the subtype of Menu/Sitemap you have selected.
+The "Menu/Sitemap" Content Elements also use this field. In this case the page will determine the starting point for the menu or the actual pages shown in the menu. This behavior depends on the menu type you have selected.
 
-Finally the "Form" element uses this field as the page to which the form is submitted. You might thus insert a page which is the "Thank you" page of the form mail.</source>
+Finally the "Form" element uses this field as the target page to which the form is submitted. A common use is the "Thank you" page after the form is completed.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_pages.seeAlso" xml:space="preserve">
                                <source>tt_content:CType,
@@ -484,51 +471,48 @@ tt_content:recursive</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="recursive.description">
-                               <source>Select how many subleves should be additionally selected for each page in the list.</source>
+                               <source>The number of subpage levels that should also be included for each page in the list.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="recursive.details" xml:space="preserve">
-                               <source>Whether this feature makes sense or not depends solely on the template implementation and/or content element type. But basically if this feature is enabled it means that for each page listed in the "Send to page/Starting point" box subpages - to the depth specified here - will &lt;em&gt;also&lt;/em&gt; be selected!
+                               <source>This feature depends on the TypoScript template configuration and Content Element type. If enabled, each page listed in the "Pages" field will also have its subpages included to the specified depth.
 
-&lt;strong&gt;Warning:&lt;/strong&gt; If there are many subpages, be aware of this option. It may select an incredible amount of pages then!</source>
+&lt;strong&gt;Warning:&lt;/strong&gt; If there are many subpages, be aware that this option may return a large number of results</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_recursive.seeAlso">
                                <source>tt_content:pages</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="menu_type.description">
-                               <source>Select which kind of menu you wish to create.</source>
+                               <source>Select the type of menu you wish to create.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="menu_type.details" xml:space="preserve">
                                <source>This is a short description of each type:
 
-&lt;strong&gt;Menu of these pages&lt;/strong&gt;
-This will create a list of links to the pages you insert in the Startingpoint list.
+&lt;strong&gt;Menu of selected pages&lt;/strong&gt;
+This will create a menu with links to the pages in the Selected Pages list.
 
-&lt;strong&gt;Menu of subpages to these pages&lt;/strong&gt;
-This results in a list of links to the subpages of the pages in the Startingpoint list. If you do not specify a startingpoint, subpages to the current page will be selected.
+&lt;strong&gt;Menu of subpages of selected pages&lt;/strong&gt;
+This will create in a menu with links to the subpages of the pages in the Selected Pages list. If you do not specify any pages, the subpages to the current page will be used.
 
-&lt;strong&gt;Menu of subpages to these pages (with abstract)&lt;/strong&gt;
-Like the previous, but this will include the content of the Abstract field of the pages.
+&lt;strong&gt;Menu of subpages of selected pages (with abstract)&lt;/strong&gt;
+Like the previous option, but also displays the content of the Abstract field (or the Description field) for each page in the menu. The Abstract field is given priority over the Description field if both are complete.
 
-&lt;strong&gt;Menu of subpages to these pages + sections&lt;/strong&gt;
-Like the previous, but including 'submenu' links to all content elements on the page which has the "Index" checkbox set.
+&lt;strong&gt;Menu of subpages of selected pages + sections&lt;/strong&gt;
+Like the previous option, but includes links to all Content Elements on the page that are marked to Show In Section Menus.
 
 &lt;strong&gt;Sitemap&lt;/strong&gt;
-Generates a classic tree sitemap. Maybe your TypoScript template is configured to another design of the sitemap, but anyhow you'll get a sitemap out of this. Notice that the sitemap will begin from the current page unless you specify another "Startingpoint" page in the list below.
+Generates a classic tree sitemap. Notice that the sitemap will begin from the current page unless you select another page instead.
 
-&lt;strong&gt;Section index (page content w/Index checked)&lt;/strong&gt;
-This makes a menu to the content elements on this page (or the page specified in the Starting point list). Great way to make an index in the top of the page.
-Notice that all content elements with the "Index" checkbox set is selected. So if you don't want certain content elements to appear in the list, just un-check the Index checkbox for those elements.
+&lt;strong&gt;Section index (page content marked for section menus)&lt;/strong&gt;
+This makes a menu of Content Elements on the selected pages for all Content Elements marked to Show In Section Menu. This is a great way to make an index at the top of the page.
+If you don't want certain Content Elements to appear in the list, just uncheck the Show in Section Menus checkbox for those elements.
 
 &lt;strong&gt;Recently updated pages&lt;/strong&gt;
 This displays the 10 most recently updated pages.
-&lt;strong&gt;Notice:&lt;/strong&gt; If you update a page and this list seems not to be updated instantly, just clear the cache of the page and the problem is solved.
+&lt;strong&gt;Notice:&lt;/strong&gt; If you update a page and the updated page is not included in this list, clearing the Page Cache will resolve the issue.
 
 &lt;strong&gt;Related pages (based on keywords)&lt;/strong&gt;
-Displays other related pages based on the keywords set for this page matched up with the keywords on other pages.
-
-
-&lt;b&gt;Notice:&lt;/b&gt; With many of the above menu types, the default starting point is the current page. However you can specify another startingpoint (or more than one in fact!) by adding pages to the "Startingpoint" list. See link below.</source>
+Displays other related pages based on the keywords of the selected pages matched against the keywords of other pages.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_menu_type.seeAlso" xml:space="preserve">
                                <source>tt_content:pages,
@@ -539,7 +523,7 @@ tt_content:sectionIndex</source>
                                <source>Select a plugin to insert.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="list_type.details">
-                               <source>The list of plugins you can insert on a page. The available plugins depends on which extensions are installed.</source>
+                               <source>The list of plugins you can insert on a page. The available plugins depend on which extensions are installed.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_list_type.seeAlso">
                                <source>_MOD_tools_em</source>
@@ -550,47 +534,47 @@ tt_content:sectionIndex</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="select_key.description">
-                               <source>Enter a code string.</source>
+                               <source>Enter a special string to define the Content Element's operation or leave it blank for the default mode. Possible values depend on the Content Element being used.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="select_key.details">
-                               <source>Whether or not the content of this field is used and how it's intepreted depends on the context. It is considered obsolete today.</source>
+                               <source>Whether or not the content of this field is used and how it's intepreted depends on the Content Element and/or plugin being used. It is considered obsolete for plugins today, but is used in some Content Elements such as File Links.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_select_key.seeAlso">
                                <source>tt_content:list_type</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="table_bgColor.description">
-                               <source>Select table background color.</source>
+                               <source>Select the table background color.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="table_border.description">
-                               <source>Select table border thickness.</source>
+                               <source>Select the table border thickness.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="table_cellspacing.description">
-                               <source>Select table cell spacing.</source>
+                               <source>Select the table cell spacing.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="table_cellspacing.details">
-                               <source>Cell spacing is the distance between table cells in rows an columns. The distance is equally applied in all directions, top, bottom, left and right.</source>
+                               <source>Cell spacing is the distance between table cells in rows and columns. The distance is equally applied in all directions, top, bottom, left, and right.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="table_cellpadding.description">
-                               <source>Select table cellpadding.</source>
+                               <source>Select the table cellpadding.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="table_cellpadding.details">
-                               <source>Cell padding is the 'internal' margin of a table cell. The distance is equally applied in all directions, top, bottom, left and right.</source>
+                               <source>Cell padding is the 'internal' margin of a table cell. The distance is equally applied in all directions, top, bottom, left, and right.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="media.description">
-                               <source>Add files to the list here.</source>
+                               <source>Files can be added to the list here.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="multimedia.description">
-                               <source>Insert the multimedia element, eg. a flash movie here.</source>
+                               <source>Insert a multimedia element here (ex. Flash movie)</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="filelink_size.description">
-                               <source>Check this, if you wish the filesizes to be displayed.</source>
+                               <source>Enable the display of file sizes.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="records.description">
-                               <source>Insert relations to records.</source>
+                               <source>Insert records to be displayed on this page.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="spaceBefore.description">
-                               <source>Enter the amount of whitespace (in pixels) to insert &lt;em&gt;before&lt;/em&gt; this content element.</source>
+                               <source>Top Margin (in pixels) inserts whitespace &lt;em&gt;before&lt;/em&gt; this Content Element.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_spaceBefore.seeAlso" xml:space="preserve">
                                <source>tt_content:spaceAfter,
@@ -598,7 +582,7 @@ tt_content:section_frame</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="spaceAfter.description">
-                               <source>Enter the amount of whitespace (in pixels) to insert &lt;em&gt;after&lt;/em&gt; this content element.</source>
+                               <source>Bottom Margin (in pixels) inserts whitespace &lt;em&gt;after&lt;/em&gt; this Content Element.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_spaceAfter.seeAlso" xml:space="preserve">
                                <source>tt_content:spaceBefore,
@@ -606,62 +590,43 @@ tt_content:section_frame</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="section_frame.description">
-                               <source>Select a framing option for the content element.</source>
+                               <source>Select indention or framing options for the Content Element.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_section_frame.seeAlso" xml:space="preserve">
                                <source>tt_content:spaceAfter,
 tt_content:spaceBefore</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
-                       <trans-unit id="splash_layout.description">
-                               <source>Select the design for the Text box.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="splash_layout.details">
-                               <source>&lt;strong&gt;Notice:&lt;/strong&gt; The Textbox type has a few default renderings but are primarily designed to be used for custom purposes. Therefore the availability of features will depend on the current website template.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="_splash_layout.seeAlso">
-                               <source>tt_content:CType</source>
-                               <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
-                       </trans-unit>
                        <trans-unit id="sectionIndex.description">
-                               <source>If set, the content element will appear in section indices.</source>
+                               <source>If set, the Content Element will appear in Section Menus.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="sectionIndex.details">
-                               <source>See details for the Menu-type selector (click below).</source>
+                               <source>See more details about Section Menus by clicking below.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_sectionIndex.seeAlso">
                                <source>tt_content:menu_type</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="linkToTop.description">
-                               <source>If checked, a little "To top" link will be inserted after the content element.</source>
+                               <source>If checked, a small  "To Top" link will be added after the Content Element, linking back to the top of the page.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="rte_enabled.description">
-                               <source>If checked, the Rich Text Editor will be disabled for the "Text" and "Text &amp; Image" types (&lt;em&gt;in this element only&lt;/em&gt;).</source>
+                               <source>If checked, the Rich Text Editor will be disabled for the "Text" and "Text &amp; Image" types (&lt;em&gt;in this Content Element only&lt;/em&gt;).</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_rte_enabled.seeAlso">
                                <source>tt_content:bodytext</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="pi_flexform.description">
-                               <source>FlexForm Configuration of Plugins</source>
+                               <source>Plugin Configuration</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="pi_flexform.details">
-                               <source>Some plugins may require configuration of their options. They may use this field for FlexForm based configuration settings (stored as XML).</source>
+                               <source>Some plugins may provide configuration options, but the actual options vary based on the plugin. Behind the scenes, these are based on FlexForms and stored as XML.</source>
                        </trans-unit>
                        <trans-unit id="_pi_flexform.seeAlso">
                                <source>tt_content:list_type</source>
                                <note from="developer">This string contains an internal text, which must not be changed. Just copy the original text into the translation field. For more information have a look at the Tutorial.</note>
                        </trans-unit>
-                       <trans-unit id="selected_categories.description">
-                               <source>Pages or content elements from the selected categories will be displayed in the menu.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="category_field.description">
-                               <source>Choose which category-relation field to refer to.</source>
-                       </trans-unit>
-                       <trans-unit id="category_field.details">
-                               <source>Depending on your setup there may be more than one field for building relations between categories and pages or content elements. To create a proper selection for the menu, the appropriate field must be chosen.</source>
-                       </trans-unit>
                </body>
        </file>
 </xliff>
index 20bcbd3..13298bd 100644 (file)
@@ -11,6 +11,3 @@ defined('TYPO3_MODE') or die();
 \TYPO3\CMS\Core\Utility\ExtensionManagementUtility::addLLrefForTCAdescr('sys_template', 'EXT:context_help/Resources/Private/Language/locallang_csh_systmpl.xlf');
 \TYPO3\CMS\Core\Utility\ExtensionManagementUtility::addLLrefForTCAdescr('tt_content', 'EXT:context_help/Resources/Private/Language/locallang_csh_ttcontent.xlf');
 \TYPO3\CMS\Core\Utility\ExtensionManagementUtility::addLLrefForTCAdescr('sys_file_reference', 'EXT:context_help/Resources/Private/Language/locallang_csh_sysfilereference.xlf');
-// Labels for TYPO3 4.5 and greater.  These labels override the ones set above, while still falling back to the original labels if no translation is available.
-$GLOBALS['TYPO3_CONF_VARS']['SYS']['locallangXMLOverride']['EXT:context_help/Resources/Private/Language/locallang_csh_pages.xlf'][] = 'EXT:context_help/Resources/Private/Language/4.5/locallang_csh_pages.xlf';
-$GLOBALS['TYPO3_CONF_VARS']['SYS']['locallangXMLOverride']['EXT:context_help/Resources/Private/Language/locallang_csh_ttcontent.xlf'][] = 'EXT:context_help/Resources/Private/Language/4.5/locallang_csh_ttcontent.xlf';