Fixed bug #16989: Update page and tt_content labels to use title case
authorJeff Segars <jsegars@alumni.rice.edu>
Thu, 13 Jan 2011 00:57:15 +0000 (00:57 +0000)
committerJeff Segars <jsegars@alumni.rice.edu>
Thu, 13 Jan 2011 00:57:15 +0000 (00:57 +0000)
git-svn-id: https://svn.typo3.org/TYPO3v4/Core/trunk@10059 709f56b5-9817-0410-a4d7-c38de5d9e867

ChangeLog
typo3/sysext/cms/layout/locallang_db_new_content_el.xml
typo3/sysext/cms/locallang_tca.xml
typo3/sysext/cms/locallang_ttc.xml

index 62dd528..b0183e9 100755 (executable)
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,6 +1,7 @@
 2011-01-12  Jeff Segars  <jeff@webempoweredchurch.org>
 
        * Fixed bug #16988: Update Context Sensitive Help for pages and tt_content to match new labels
+       * Fixed bug #16989: Update page and tt_content labels to use title case
 
 2011-01-12  Jigal van Hemert  <jigal@xs4all.nl>
 
index 7a05b88..1793252 100755 (executable)
@@ -9,20 +9,20 @@
                        <label index="sel1">Please select the type of page content you wish to create:</label>
                        <label index="sel2">Now, click the position where you wish to place the element on the page:</label>
                        <label index="common">Typical page content</label>
-                       <label index="common_headerOnly_title">Header only</label>
+                       <label index="common_headerOnly_title">Header Only</label>
                        <label index="common_headerOnly_description">Adds a header only.</label>
-                       <label index="common_regularText_title">Regular text element</label>
+                       <label index="common_regularText_title">Regular Text Element</label>
                        <label index="common_regularText_description">A regular text element with header and bodytext fields.</label>
-                       <label index="common_textImage_title">Text with image</label>
+                       <label index="common_textImage_title">Text &amp; Images</label>
                        <label index="common_textImage_description">Any number of images wrapped right around a regular text element.</label>
-                       <label index="common_imagesOnly_title">Images only</label>
+                       <label index="common_imagesOnly_title">Images Only</label>
                        <label index="common_imagesOnly_description">Any number of images aligned in columns and rows with a caption.</label>
-                       <label index="common_bulletList_title">Bullet list</label>
+                       <label index="common_bulletList_title">Bullet List</label>
                        <label index="common_bulletList_description">A single bullet list.</label>
                        <label index="common_table_title">Table</label>
                        <label index="common_table_description">A simple table.</label>
                        <label index="special">Special elements</label>
-                       <label index="special_filelinks_title">Filelinks</label>
+                       <label index="special_filelinks_title">File Links</label>
                        <label index="special_filelinks_description">Makes a list of files for download.</label>
                        <label index="special_multimedia_title">Multimedia</label>
                        <label index="special_multimedia_description">Inserts a media element like a Flash animation, audio file or video clip.</label>
                        <label index="special_divider_title">Divider</label>
                        <label index="special_divider_description">This element inserts a visual divider, which is by default a horizontal line.</label>
                        <label index="forms">Form elements</label>
-                       <label index="forms_mail_title">Mail form</label>
+                       <label index="forms_mail_title">Mail Form</label>
                        <label index="forms_mail_description">A mail form allowing website users to submit responses.</label>
-                       <label index="forms_search_title">Search form</label>
+                       <label index="forms_search_title">Search Form</label>
                        <label index="forms_search_description">Draws a search form and the searchresult if a search is performed.</label>
-                       <label index="forms_login_title">Login form</label>
+                       <label index="forms_login_title">Login Form</label>
                        <label index="forms_login_description">Login/logout form used to password protect pages allowing only authorised website users and groups access.</label>
                        <label index="plugins">Plugins</label>
                        <label index="plugins_general_title">General Plugin</label>
index 6bb179d..c8ddded 100755 (executable)
@@ -6,8 +6,8 @@
        </meta>
        <data type="array">
                <languageKey index="default" type="array">
-                       <label index="mod_tx_cms_webinfo_page">Pagetree overview</label>
-                       <label index="mod_tx_cms_webinfo_lang">Localization overview</label>
+                       <label index="mod_tx_cms_webinfo_page">Pagetree Overview</label>
+                       <label index="mod_tx_cms_webinfo_lang">Localization Overview</label>
                        <label index="pages.palettes.standard">Page</label>
                        <label index="pages.palettes.title">Title</label>
                        <label index="pages.palettes.visibility">Visibility</label>
@@ -29,7 +29,7 @@
                        <label index="pages.doktype_formlabel">Type</label>
                        <label index="pages.doktype.I.0">Advanced</label>
                        <label index="pages.doktype.I.2">Shortcut</label>
-                       <label index="pages.doktype.I.3">Not in menu</label>
+                       <label index="pages.doktype.I.3">Not in Menu</label>
                        <label index="pages.doktype.I.4">Backend User Section</label>
                        <label index="pages.doktype.I.5">Mount Point</label>
                        <label index="pages.doktype.I.7">Menu Separator</label>
                        <label index="pages.url_scheme_formlabel">Use Protocol</label>
                        <label index="pages.url_scheme.http">http://</label>
                        <label index="pages.url_scheme.https">https://</label>
-                       <label index="pages.extendToSubpages">Include subpages:</label>
+                       <label index="pages.extendToSubpages">Include Subpages:</label>
                        <label index="pages.extendToSubpages_formlabel">Extend to Subpages</label>
-                       <label index="pages.nav_title">Navigation title:</label>
+                       <label index="pages.nav_title">Navigation Title:</label>
                        <label index="pages.nav_title_formlabel">Alternative Navigation Title</label>
-                       <label index="pages.nav_hide">Hide in menu:</label>
-                       <label index="pages.nav_hide_formlabel">In menus</label>
+                       <label index="pages.nav_hide">Hide in Menu:</label>
+                       <label index="pages.nav_hide_formlabel">In Menus</label>
                        <label index="pages.nav_hide_checkbox_1_formlabel">Hide</label>
                        <label index="pages.subtitle">Subtitle:</label>
                        <label index="pages.subtitle_formlabel">Subtitle</label>
                        <label index="pages.url">URL:</label>
                        <label index="pages.url_formlabel">URL</label>
                        <label index="pages.urltype_formlabel">Protocol</label>
-                       <label index="pages.lastUpdated">Last updated:</label>
+                       <label index="pages.lastUpdated">Last Updated:</label>
                        <label index="pages.lastUpdated_formlabel">Last Update</label>
-                       <label index="pages.newUntil">'New' until:</label>
+                       <label index="pages.newUntil">'New' Until:</label>
                        <label index="pages.newUntil_formlabel">Mark as 'New' Until</label>
-                       <label index="pages.cache_timeout">Cache expires:</label>
+                       <label index="pages.cache_timeout">Cache Expires:</label>
                        <label index="pages.cache_timeout_formlabel">Cache Lifetime</label>
                        <label index="pages.cache_timeout.I.1">1 min</label>
                        <label index="pages.cache_timeout.I.2">5 min</label>
@@ -84,7 +84,7 @@
                        <label index="pages.cache_timeout.I.8">2 days</label>
                        <label index="pages.cache_timeout.I.9">7 days</label>
                        <label index="pages.cache_timeout.I.10">1 month</label>
-                       <label index="pages.editlock_formlabel">Editable for Admins only</label>
+                       <label index="pages.editlock_formlabel">Editable for Admins Only</label>
                        <label index="pages.tabs.metadata">Metadata</label>
                        <label index="pages.tabs.files">Resources</label>
                        <label index="pages.tabs.resources">Resources</label>
                        <label index="pages.tabs.extended">Extended</label>
                        <label index="pages.tabs.appearance">Appearance</label>
                        <label index="pages.tabs.behaviour">Behaviour</label>
-                       <label index="pages.no_cache">No cache:</label>
+                       <label index="pages.no_cache">No Cache:</label>
                        <label index="pages.no_cache_formlabel">Cache</label>
                        <label index="pages.no_cache_checkbox_1_formlabel">Disable</label>
-                       <label index="pages.no_search">No search:</label>
+                       <label index="pages.no_search">No Search:</label>
                        <label index="pages.no_search_formlabel">Include in Search</label>
                        <label index="pages.no_search_checkbox_1_formlabel">Disable</label>
-                       <label index="pages.shortcut_mode">Shortcut mode:</label>
+                       <label index="pages.shortcut_mode">Shortcut Mode:</label>
                        <label index="pages.shortcut_mode_formlabel">Shortcut Mode</label>
                        <label index="pages.shortcut_mode.I.0">Selected page</label>
                        <label index="pages.shortcut_mode.I.1">First subpage of current page</label>
                        <label index="pages.author_email_formlabel">Author Email</label>
                        <label index="pages.media">Files:</label>
                        <label index="pages.media_formlabel">Media</label>
-                       <label index="pages.php_tree_stop_formlabel">Stop page tree</label>
-                       <label index="pages.is_siteroot">Is root of website:</label>
+                       <label index="pages.php_tree_stop_formlabel">Stop Page Tree</label>
+                       <label index="pages.is_siteroot">Is Root of Website:</label>
                        <label index="pages.is_siteroot_formlabel">Use as Root Page</label>
-                       <label index="pages.module">Contains plugin:</label>
+                       <label index="pages.module">Contains Plugin:</label>
                        <label index="pages.module_formlabel">Contains Plugin</label>
                        <label index="pages.module.I.1">Shop</label>
                        <label index="pages.module.I.2">Board</label>
                        <label index="pages.module.I.3">News</label>
-                       <label index="pages.module.I.4">Website users</label>
+                       <label index="pages.module.I.4">Website Users</label>
                        <label index="pages.module.I.5">Direct Mail</label>
                        <label index="pages.module.I.6">Approvals</label>
-                       <label index="pages.l18n_cfg">Localization settings:</label>
+                       <label index="pages.l18n_cfg">Localization Settings:</label>
                        <label index="pages.l18n_cfg_formlabel">Localization</label>
                        <label index="pages.l18n_cfg.I.1">Hide default translation of page</label>
                        <label index="pages.l18n_cfg.I.2">Hide page if no translation for current language exists</label>
                        <label index="pages.be_layout_formlabel">Backend Layout (this page only)</label>
                        <label index="pages.be_layout_next_level_formlabel">Backend Layout (subpages of this page)</label>
                        <label index="tt_content">Pagecontent</label>
-                       <label index="fe_users">Website user</label>
+                       <label index="fe_users">Website User</label>
                        <label index="fe_users.username">Username:</label>
                        <label index="fe_users.password">Password:</label>
                        <label index="fe_users.usergroup">Groups:</label>
-                       <label index="fe_users.lockToDomain">Lock to domain:</label>
+                       <label index="fe_users.lockToDomain">Lock to Domain:</label>
                        <label index="fe_users.tabs.personelData">Personal Data</label>
                        <label index="fe_users.tabs.access">Access</label>
                        <label index="fe_users.tabs.options">Options</label>
                        <label index="fe_users.tabs.extended">Extended</label>
-                       <label index="fe_groups">Website usergroup</label>
-                       <label index="fe_groups.title">Grouptitle:</label>
-                       <label index="fe_groups.lockToDomain">Lock to domain:</label>
+                       <label index="fe_groups">Website Usergroup</label>
+                       <label index="fe_groups.title">Group Title:</label>
+                       <label index="fe_groups.lockToDomain">Lock to Domain:</label>
                        <label index="fe_groups.subgroup">Subgroups:</label>
                        <label index="fe_groups.tabs.options">Options</label>
                        <label index="fe_groups.tabs.extended">Extended</label>
                        <label index="sys_domain.redirectHttpStatusCode">HTTP Status Code for the Redirect:</label>
                        <label index="sys_domain.redirectHttpStatusCode.301">Moved permanently (301)</label>
                        <label index="sys_domain.redirectHttpStatusCode.302">Found (302)</label>
-                       <label index="sys_domain.redirectHttpStatusCode.303">See other (303)</label>
-                       <label index="sys_domain.redirectHttpStatusCode.307">Moved temporarily (307)</label>
+                       <label index="sys_domain.redirectHttpStatusCode.303">See Other (303)</label>
+                       <label index="sys_domain.redirectHttpStatusCode.307">Moved Temporarily (307)</label>
                        <label index="sys_domain.prepend_params">Transfer parameters to Redirect URL:</label>
                        <label index="sys_domain.forced">Always prepend this domain in links:</label>
                        <label index="sys_template">Template</label>
-                       <label index="sys_template.title">Template title:</label>
+                       <label index="sys_template.title">Template Title:</label>
                        <label index="sys_template.root">Rootlevel:</label>
                        <label index="sys_template.clear">Clear:</label>
-                       <label index="sys_template.sitetitle">Website title:</label>
+                       <label index="sys_template.sitetitle">Website Title:</label>
                        <label index="sys_template.constants">Constants:</label>
                        <label index="sys_template.resources">Resources:</label>
-                       <label index="sys_template.nextLevel">Template on next level:</label>
+                       <label index="sys_template.nextLevel">Template on Next Level:</label>
                        <label index="sys_template.include_static_file">Include static (from extensions):</label>
-                       <label index="sys_template.basedOn">Include basis template:</label>
-                       <label index="sys_template.includeStaticAfterBasedOn">Include static AFTER basedOn:</label>
+                       <label index="sys_template.basedOn">Include Basis Template:</label>
+                       <label index="sys_template.includeStaticAfterBasedOn">Include Static Templates After Basis Templates:</label>
                        <label index="sys_template.config">Setup:</label>
                        <label index="sys_template.editorcfg">Backend Editor Configuration:</label>
                        <label index="sys_template.description">Description:</label>
-                       <label index="sys_template.static_file_mode">Static template files from T3 Extensions:</label>
-                       <label index="sys_template.static_file_mode.0">Default (Include before if Root-flag is set)</label>
+                       <label index="sys_template.static_file_mode">Static Template Files from TYPO3 Extensions:</label>
+                       <label index="sys_template.static_file_mode.0">Default (include before if root flag is set)</label>
                        <label index="sys_template.static_file_mode.1">Always include before this template record</label>
                        <label index="sys_template.static_file_mode.2">Never include before this template record</label>
-                       <label index="sys_template.basedOn_add">Add new basis template</label>
+                       <label index="sys_template.basedOn_add">Add New Basis Template</label>
                        <label index="sys_template.tabs.files">Resources</label>
                        <label index="sys_template.tabs.include">Includes</label>
                        <label index="sys_template.tabs.options">Options</label>
index 7ce90e8..e3a3037 100755 (executable)
@@ -9,19 +9,19 @@
                        <label index="CType_formlabel">Type</label>
                        <label index="CType.I.0">Header</label>
                        <label index="CType.I.1">Text</label>
-                       <label index="CType.I.2">Text &amp; images</label>
+                       <label index="CType.I.2">Text &amp; Images</label>
                        <label index="CType.I.3">Images</label>
-                       <label index="CType.I.4">Bullet list</label>
+                       <label index="CType.I.4">Bullet List</label>
                        <label index="CType.I.5">Table</label>
-                       <label index="CType.I.6">Filelinks</label>
+                       <label index="CType.I.6">File Links</label>
                        <label index="CType.I.7">Multimedia</label>
                        <label index="CType.I.8">Form</label>
                        <label index="CType.I.9">Search</label>
                        <label index="CType.I.10">Login</label>
                        <label index="CType.I.11">Textbox</label>
                        <label index="CType.I.12">Menu/Sitemap</label>
-                       <label index="CType.I.13">Insert records</label>
-                       <label index="CType.I.14">Insert plugin</label>
+                       <label index="CType.I.13">Insert Records</label>
+                       <label index="CType.I.14">Insert Plugin</label>
                        <label index="CType.I.15">Script</label>
                        <label index="CType.I.16">Divider</label>
                        <label index="CType.I.17">HTML</label>
                        <label index="header_layout.I.5">Layout 5</label>
                        <label index="header_layout.I.6">Hidden</label>
                        <label index="text_align">Align:</label>
-                       <label index="text_align_formlabel">Text alignment</label>
+                       <label index="text_align_formlabel">Text Alignment</label>
                        <label index="text_align.I.1">Center</label>
                        <label index="text_align.I.2">Right</label>
                        <label index="text_align.I.3">Left</label>
                        <label index="text_face">Fontface:</label>
-                       <label index="text_face_formlabel">Text face</label>
+                       <label index="text_face_formlabel">Text Face</label>
                        <label index="text_size">Size:</label>
-                       <label index="text_size_formlabel">Text size</label>
+                       <label index="text_size_formlabel">Text Size</label>
                        <label index="text_size.I.1">1: Small</label>
                        <label index="text_size.I.2">2: Medium</label>
                        <label index="text_size.I.3">3: Large</label>
                        <label index="text_size.I.6">Default +1</label>
                        <label index="text_size.I.7">Default -1</label>
                        <label index="text_color">Color:</label>
-                       <label index="text_color_formlabel">Text color</label>
+                       <label index="text_color_formlabel">Text Color</label>
                        <label index="text_color.I.1">Color 1</label>
                        <label index="text_color.I.2">Color 2</label>
                        <label index="text_color.I.3">None</label>
                        <label index="text_color.I.5">Black</label>
                        <label index="text_color.I.6">White</label>
-                       <label index="text_color.I.7">Dark gray</label>
+                       <label index="text_color.I.7">Dark Gray</label>
                        <label index="text_color.I.8">Gray</label>
                        <label index="text_color.I.9">Silver</label>
                        <label index="text_color.I.10">Red</label>
-                       <label index="text_color.I.11">Navy blue</label>
+                       <label index="text_color.I.11">Navy Blue</label>
                        <label index="text_color.I.12">Yellow</label>
                        <label index="text_color.I.13">Green</label>
                        <label index="text_color.I.14">Olive</label>
                        <label index="text_color.I.15">Maroon</label>
                        <label index="text_properties">Properties:</label>
-                       <label index="text_properties_formlabel">Text decoration</label>
+                       <label index="text_properties_formlabel">Text Decoration</label>
                        <label index="text_properties.I.0">Bold</label>
                        <label index="text_properties.I.1">Italics</label>
                        <label index="text_properties.I.2">Underline</label>
                        <label index="text_properties.I.3">Uppercase</label>
-                       <label index="bodytext.W.RTE">Full screen Rich Text Editing</label>
+                       <label index="bodytext.W.RTE">Fullscreen Rich Text Editing</label>
                        <label index="bodytext.W.table">Table Wizard</label>
                        <label index="bodytext.W.forms">Forms wizard</label>
                        <label index="imagewidth">Width (pixels):</label>
                        <label index="imageorient.I.6">In text, right</label>
                        <label index="imageorient.I.7">In text, left</label>
                        <label index="imageorient.I.8">__No wrap:__</label>
-                       <label index="imageorient.I.9">Beside text, right</label>
-                       <label index="imageorient.I.10">Beside text, left</label>
+                       <label index="imageorient.I.9">Beside Text, Right</label>
+                       <label index="imageorient.I.10">Beside Text, Left</label>
                        <label index="imageborder">Border:</label>
                        <label index="imageborder_formlabel">Border</label>
-                       <label index="image_noRows">No rows:</label>
+                       <label index="image_noRows">No Rows:</label>
                        <label index="image_noRows_formlabel">Horizontal Rows</label>
                        <label index="image_noRows.I.0">Deactivate</label>
                        <label index="image_noRows_formlabel">Display as Rows</label>
                        <label index="image_link">Link:</label>
-                       <label index="image_link_formlabel">Links (Separate with Commas, One Link per Image)</label>
+                       <label index="image_link_formlabel">Links (separate with commas, one link per image)</label>
                        <label index="image_zoom">Click-enlarge:</label>
                        <label index="image_zoom_formlabel">Enlarge on Click</label>
                        <label index="image_effects">Effects:</label>
                        <label index="image_effects.I.8">Brighter</label>
                        <label index="image_effects.I.9">Darker</label>
                        <label index="image_frames">Frames:</label>
-                       <label index="image_frames_formlabel">Graphical frames</label>
+                       <label index="image_frames_formlabel">Graphical Frames</label>
                        <label index="image_frames.I.0">(None)</label>
                        <label index="image_frames.I.1">Frame 1</label>
                        <label index="image_frames.I.2">Frame 2</label>
                        <label index="image_frames.I.6">Frame 6</label>
                        <label index="image_frames.I.7">Frame 7</label>
                        <label index="image_frames.I.8">Frame 8</label>
-                       <label index="image_compression">Image quality/processing:</label>
+                       <label index="image_compression">Image Quality/Processing:</label>
                        <label index="image_compression_formlabel">Quality and Type</label>
                        <label index="image_compression.I.1">None (ignores all other options)</label>
                        <label index="image_compression.I.15">JPG/Very High</label>
                        <label index="imagecaption_position.I.2">Right</label>
                        <label index="imagecaption_position.I.3">Left</label>
                        <label index="image_altText">Alternative Text:</label>
-                       <label index="altText_formlabel">Alternative Labels (One per Line)</label>
+                       <label index="altText_formlabel">Alternative Labels (one per line)</label>
                        <label index="image_titleText">Title Text:</label>
-                       <label index="titleText_formlabel">Titles (One per Line)</label>
+                       <label index="titleText_formlabel">Titles (one per line)</label>
                        <label index="image_longdescURL">Long Description URL:</label>
-                       <label index="longdescURL_formlabel">Long Description URLs (One per Line)</label>
+                       <label index="longdescURL_formlabel">Long Description URLs (one per line)</label>
                        <label index="cols">Columns</label>
                        <label index="cols.I.0">Auto</label>
                        <label index="recursive.I.0">0 levels (only selected page)</label>
                        <label index="table_bgColor.I.3">None</label>
                        <label index="table_bgColor.I.5">Black</label>
                        <label index="table_bgColor.I.6">White</label>
-                       <label index="table_bgColor.I.7">Dark gray</label>
+                       <label index="table_bgColor.I.7">Dark Gray</label>
                        <label index="table_bgColor.I.8">Gray</label>
                        <label index="table_bgColor.I.9">Silver</label>
                        <label index="table_border">Border:</label>
-                       <label index="table_border_formlabel">Border size (px)</label>
+                       <label index="table_border_formlabel">Border Size (px)</label>
                        <label index="table_cellspacing">Cellspacing:</label>
                        <label index="table_cellspacing_formlabel">Cellspacing (px)</label>
                        <label index="table_cellpadding">Cellpadding:</label>
                        <label index="media">Files</label>
                        <label index="media.ALT.uploads_formlabel">Select Files</label>
                        <label index="multimedia">File:</label>
-                       <label index="multimedia_formlabel">Selected media file</label>
-                       <label index="filelink_size">Show filesize:</label>
-                       <label index="filelink_size_formlabel">Display Filesize Information</label>
+                       <label index="multimedia_formlabel">Selected Media File</label>
+                       <label index="filelink_size">Show File Size:</label>
+                       <label index="filelink_size_formlabel">Display File Size Information</label>
                        <label index="records">Items:</label>
                        <label index="records_formlabel">Records</label>
                        <label index="spaceBefore">Before:</label>
                        <label index="section_frame">Frame:</label>
                        <label index="section_frame_formlabel">Indentation and Frames</label>
                        <label index="section_frame.I.1">Invisible</label>
-                       <label index="section_frame.I.2">Ruler before</label>
-                       <label index="section_frame.I.3">Ruler after</label>
+                       <label index="section_frame.I.2">Ruler Before</label>
+                       <label index="section_frame.I.3">Ruler After</label>
                        <label index="section_frame.I.4">Indent</label>
                        <label index="section_frame.I.5">Indent, 33/66%</label>
                        <label index="section_frame.I.6">Indent, 66/33%</label>
                        <label index="section_frame.I.7">Frame 1</label>
                        <label index="section_frame.I.8">Frame 2</label>
-                       <label index="splash_layout">Textbox type:</label>
+                       <label index="splash_layout">Textbox Type:</label>
                        <label index="splash_layout_formlabel">Type</label>
                        <label index="splash_layout.I.1">Image Shadow</label>
                        <label index="splash_layout.I.2">Image Frame 1</label>
                        <label index="ALT.imgLinks">Image Links</label>
                        <label index="ALT.imgDimensions">Image Dimensions</label>
                        <label index="select_key_formlabel">Plugin Mode</label>
-                       <label index="select_key.ALT.uploads">Read from path:</label>
+                       <label index="select_key.ALT.uploads">Read from Path:</label>
                        <label index="select_key.ALT.uploads_formlabel">Path</label>
                        <label index="select_key.ALT.script_formlabel">PHP Code</label>
                        <label index="imagecaption.ALT.uploads">Descriptions:</label>
-                       <label index="imagecaption.ALT.uploads_formlabel">File Descriptions (One per Line)</label>
+                       <label index="imagecaption.ALT.uploads_formlabel">File Descriptions (one per line)</label>
                        <label index="imagecaption.ALT.script">Comments:</label>
                        <label index="bodytext.ALT.mailform">Configuration:</label>
                        <label index="bodytext.ALT.mailform_formlabel">Form Structure</label>
                        <label index="pages.ALT.mailform">Target Page</label>
                        <label index="pages.ALT.searchform">Target page</label>
-                       <label index="pages.ALT.loginform">Selected pages: Target (1st), FE user container (2nd)</label>
-                       <label index="pages.ALT.search">Send to page:</label>
-                       <label index="pages.ALT.login">Send to page:</label>
-                       <label index="pages.ALT.menu_formlabel">Selected pages</label>
+                       <label index="pages.ALT.loginform">Selected pages: Target (1st), Frontend user container (2nd)</label>
+                       <label index="pages.ALT.search">Send to Page:</label>
+                       <label index="pages.ALT.login">Send to Page:</label>
+                       <label index="pages.ALT.menu_formlabel">Selected Pages</label>
                        <label index="pages.ALT.list_formlabel">Record Storage Page</label>
-                       <label index="pages.ALT.script_formlabel">Starting point for this script</label>
-                       <label index="subheader.ALT.mailform">Recipient-email:</label>
+                       <label index="pages.ALT.script_formlabel">Starting Point for This Script</label>
+                       <label index="subheader.ALT.mailform">Recipient Email:</label>
                        <label index="subheader.ALT.mailform_formlabel">Recipient Email</label>
                        <label index="bodytext.ALT.html">HTML:</label>
                        <label index="tabs.text">Text</label>
                        <label index="media.browseUrlTitle">Select File or URL</label>
                        <label index="media.width">Media Width</label>
                        <label index="media.height">Media Height</label>
-                       <label index="media.forcePlayer">Use Player (Flash Only)</label>
+                       <label index="media.forcePlayer">Use Player (Flash only)</label>
                        <label index="media.type">Media Type</label>
                        <label index="media.type.video">Video</label>
                        <label index="media.type.audio">Audio</label>
                        <label index="bodytext.ALT.script_formlabel">Parameters to pass to the script</label>
                        <label index="bodytext.ALT.html_formlabel">HTML Code</label>
                        <label index="image_formlabel">Images</label>
-                       <label index="image.ALT.textbox_formlabel">Image files</label>
-                       <label index="imagecaption_formlabel">Captions (One per Line)</label>
+                       <label index="image.ALT.textbox_formlabel">Image Files</label>
+                       <label index="imagecaption_formlabel">Captions (one per line)</label>
                        <label index="imagecaption.ALT.script_formlabel">Comments</label>
                        <label index="palette.general">Content Element</label>
                        <label index="palette.headers">Headlines</label>
                        <label index="palette.visibility">Visibility</label>
                        <label index="palette.access">Publish Dates and Access Rights</label>
                        <label index="palette.frames">Content Element Layout</label>
-                       <label index="palette.textlayout">Text layout</label>
+                       <label index="palette.textlayout">Text Layout</label>
                        <label index="palette.imagefiles">Images and Captions</label>
                        <label index="palette.imagelinks">Behavior</label>
                        <label index="palette.image_accessibility">Accessibility</label>
                        <label index="palette.imageblock">Image Alignment</label>
                        <label index="palette.mailform">Target and Recipient</label>
                        <label index="palette.searchform">Search Results</label>
-                       <label index="palette.loginform">Redirect target and FE user container</label>
-                       <label index="palette.multimediafiles">Media files and parameters</label>
-                       <label index="palette.textbox">Render text into images</label>
+                       <label index="palette.loginform">Redirect Target and Frontend User Container</label>
+                       <label index="palette.multimediafiles">Media Files and Parameters</label>
+                       <label index="palette.textbox">Render Text into Images</label>
                        <label index="palette.menu">Menu and Sitemap</label>
                        <label index="palette.uploads_layout">Filelinks Layout</label>
                        <label index="palette.table_layout">Table Layout</label>