[TASK] Create Redirect instead of silently ignoring superfluous cHash

[TASK] Create Redirect instead of silently ignoring superfluous cHash

Introduced with https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/60895
cHash's that are used within the URL but not needed
anymore, should rather create a redirect instead
of silently unsetting the cHash argument.

Related: #41033
Resolves: #88531
Releases: master, 9.5
Change-Id: Iaae3e72160c055f8848942d506f7cc3e25d31af4
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/60905
Tested-by: TYPO3com <noreply@typo3.com>
Tested-by: Nicole Cordes <typo3@cordes.co>
Tested-by: Andreas Fernandez <a.fernandez@scripting-base.de>
Reviewed-by: Nicole Cordes <typo3@cordes.co>
Reviewed-by: Andreas Fernandez <a.fernandez@scripting-base.de>