[!!!][TASK] Remove TCA option setToDefaultOnCopy

[!!!][TASK] Remove TCA option setToDefaultOnCopy

This special setting resets a certain field to its default
value when copying. This option was only there for
resetting some sys_action values to default, which can
easily be achieved by a hook if needed.

The option is removed to reduce the amount of checks and
the amount of available options for edge-cases in TCA, as this
option was not widely used - as identified by the Persistence
Initiative.

Resolves: #87989
Releases: master
Change-Id: Iae05d958ff31f0f0c4618486445baad7e624b73b
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/60276
Tested-by: Daniel Goerz <daniel.goerz@posteo.de>
Tested-by: TYPO3com <noreply@typo3.com>
Tested-by: Andreas Fernandez <a.fernandez@scripting-base.de>
Reviewed-by: Daniel Goerz <daniel.goerz@posteo.de>
Reviewed-by: Andreas Fernandez <a.fernandez@scripting-base.de>