-define('PATH_thisScript',str_replace('//','/', str_replace('\\','/', (php_sapi_name()=='cgi'||php_sapi_name()=='isapi' ||php_sapi_name()=='cgi-fcgi')&&($_SERVER['ORIG_PATH_TRANSLATED']?$_SERVER['ORIG_PATH_TRANSLATED']:$_SERVER['PATH_TRANSLATED'])? ($_SERVER['ORIG_PATH_TRANSLATED']?$_SERVER['ORIG_PATH_TRANSLATED']:$_SERVER['PATH_TRANSLATED']):($_SERVER['ORIG_SCRIPT_FILENAME']?$_SERVER['ORIG_SCRIPT_FILENAME']:$_SERVER['SCRIPT_FILENAME']))));
+define('PATH_thisScript', str_replace('//', '/', str_replace('\\', '/',
+ (PHP_SAPI == 'fpm-fcgi' || PHP_SAPI == 'cgi' || PHP_SAPI == 'isapi' || PHP_SAPI == 'cgi-fcgi') &&
+ ($_SERVER['ORIG_PATH_TRANSLATED'] ? $_SERVER['ORIG_PATH_TRANSLATED'] : $_SERVER['PATH_TRANSLATED']) ?
+ ($_SERVER['ORIG_PATH_TRANSLATED'] ? $_SERVER['ORIG_PATH_TRANSLATED'] : $_SERVER['PATH_TRANSLATED']) :
+ ($_SERVER['ORIG_SCRIPT_FILENAME'] ? $_SERVER['ORIG_SCRIPT_FILENAME'] : $_SERVER['SCRIPT_FILENAME']))));