1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
3 <file source-language="en" datatype="plaintext" original="messages" date="2012-07-16T10:11:32Z" product-name="beuser">
6 <trans-unit id="activeSessions" xml:space="preserve">
7 <source>Active Sessions</source>
9 <trans-unit id="userName" xml:space="preserve">
10 <source>Username</source>
12 <trans-unit id="realName" xml:space="preserve">
13 <source>Real Name</source>
15 <trans-unit id="lastAccess" xml:space="preserve">
16 <source>Last access</source>
18 <trans-unit id="ipAddress" xml:space="preserve">
19 <source>IP address</source>
21 <trans-unit id="backendUserListing" xml:space="preserve">
22 <source>Backend User Listing</source>
24 <trans-unit id="email" xml:space="preserve">
25 <source>Email</source>
27 <trans-unit id="admin" xml:space="preserve">
28 <source>Admin</source>
30 <trans-unit id="yes" xml:space="preserve">
33 <trans-unit id="no" xml:space="preserve">
36 <trans-unit id="never" xml:space="preserve">
37 <source>Never</source>
39 <trans-unit id="disable" xml:space="preserve">
40 <source>Disable</source>
42 <trans-unit id="startDateAndTime" xml:space="preserve">
43 <source>Start</source>
45 <trans-unit id="endDateAndTime" xml:space="preserve">
48 <trans-unit id="lastLogin" xml:space="preserve">
49 <source>Last login</source>
51 <trans-unit id="allowedLanguages" xml:space="preserve">
52 <source>Limit to languages</source>
54 <trans-unit id="dbMountPoints" xml:space="preserve">
55 <source>DB mountpoints</source>
57 <trans-unit id="fileMounts" xml:space="preserve">
58 <source>File mountpoints</source>
60 <trans-unit id="disableIpLock" xml:space="preserve">
61 <source>Disable IP lock</source>
63 <trans-unit id="compareBackendUsers" xml:space="preserve">
64 <source>Compare backend users</source>
66 <trans-unit id="status" xml:space="preserve">
67 <source>Status</source>
69 <trans-unit id="both" xml:space="preserve">
72 <trans-unit id="any" xml:space="preserve">
75 <trans-unit id="adminOnly" xml:space="preserve">
76 <source>Admin only</source>
78 <trans-unit id="normalUserOnly" xml:space="preserve">
79 <source>Normal users only</source>
81 <trans-unit id="activeOnly" xml:space="preserve">
82 <source>Active only</source>
84 <trans-unit id="inactiveOnly" xml:space="preserve">
85 <source>Inactive only</source>
87 <trans-unit id="loginBefore" xml:space="preserve">
88 <source>Login before</source>
90 <trans-unit id="neverLoggedIn" xml:space="preserve">
91 <source>Never logged in</source>
93 <trans-unit id="filter" xml:space="preserve">
94 <source>Filter</source>
96 <trans-unit id="reallyLogout" xml:space="preserve">
97 <source>Really logout</source>
99 <trans-unit id="endSession" xml:space="preserve">
100 <source>End session</source>
102 <trans-unit id="backendUsers" xml:space="preserve">
103 <source>Backend users</source>
105 <trans-unit id="onlineUsers" xml:space="preserve">
106 <source>Online users</source>
108 <trans-unit id="backendUserAdministration" xml:space="preserve">
109 <source>Backend User Administration</source>
111 <trans-unit id="backendUserGroup" xml:space="preserve">
112 <source>User group</source>
114 <trans-unit id="backendUserGroups" xml:space="preserve">
115 <source>Member of groups</source>
117 <trans-unit id="changeToMode" xml:space="preserve">
118 <source>[change-to mode]</source>
120 <trans-unit id="switchBackMode" xml:space="preserve">
121 <source>[switch-back mode]</source>